Entre 13 e 16 de agosto, ocorre, em Minas Gerais, a I Assembléia das Guerreiras Mulheres Indígenas do Leste e Nordeste. São esperadas cerca de 120 mulheres de mais de 50 povos de PE, AL, PB, SE, BA, CE, PI, RN, MG, ES. O evento, realizado pela Articulação dos Povos Indígenas do Nordeste, Minas […]
Amnesty International fordert mehr Einsatz von Bundespolizei Der 9.8. ist der Internationale Tag der Indigenen Völker. Acht Monate davor wurde die Guarani Julite Lopes (73 Jahre), bei einer Rückgewinnung in Kuru Ambá, Mato Grosso do Sul ermordet. Ein Monat ist seit dem gewaltsamen Tod des Guarani Ortiz Lopes vergangen. Angesichts dieser Aggressionen als Folge […]
Today, it is International Indigenous People’s Day (9 August), and it is eight months since the murder of the Guarani Julite Lopes (73 years old), during the repossession of Kurussu Ambá, in Mato Grosso do Sul. It is also a month and a day since the murder of Ortiz Lopes, from the same community. Because […]
No Dia Internacional dos Povos Indígenas (9/8) completa-se oito meses do assassinato da Guarani Julite Lopes (73 anos), durante uma retomada em Kurussu Ambá, no Mato Grosso do Sul. Completa um mês e um dia do assassinato de Ortiz Lopes, da mesma comunidade. Por causa dos assassinatos de indígenas na luta pela terra, a Anistia […]
Cristiano Navarro – Cimi MS Os dados coletados em 2006 pelo Ministério da Justiça, por meio do Departamento Penitenciário Nacional (Depen), apresentam pela primeira vez um retrato da população indígena que vive nos presídios. No levantamento, feito em 71% dos presídios, o Depen incluiu como reposta para questão “qual é sua cor de pele/etnia” […]
Egon Heck – Cimi MS Hoje é o Dia Internacional dos Povos Indígenas. No Mato Grosso do Sul é dia de lembrar as lutas, as violências e as esperanças. É o dia em que completam oito meses do assassinato de Juilite Lopes (73 anos) em Kurusu Ambá. São oito meses e um dia […]
Na certeza da Ressurreição, celebramos ainda com muita dor e tristeza a Páscoa do nosso irmão, amigo e companheiro Carlos Tavares dos Passos (Carlinhos). Foram mais de 15 anos de luta e compromisso de vida missionária dedicada com amor, entusiasmo e disposição a serviço da causa indígena. Carlinhos com 38 anos de idade foi […]
Há mais de 30 anos os indígenas de Raposa Serra do Sol (RSS) lutam pela demarcação e proteção de suas terras a fim de garantirem sua sobrevivência física e cultural. O Conselho Indígena de Roraima (CIR) – com o apoio de outras organizações para assuntos indígenas e de direitos humanos – trabalha pela defesa […]
Die Teilnehmer der XVII. Versammlung des CIMI haben Dom Erwin Kräutler als Präsident gewählt. Der Bischof der Prälatur am Xingu hat diese Funktion seit der außerordentlichen Wahl im November 2006 ausgeübt, nachdem der damalige CIMI-Präsident, Dom Franco Masserdotti, im September 2006 bei einem Autounfall ums Leben gekommen war. Roberto Liebgott wurde als Vize-Präsident und Éden […]
The missionaries gathered at the 17th Assembly of the Indianist Missionary Council (Cimi) elected Don Erwin Kräutler president of the entity. The bishop of the Prelacy of Xingu had been holding this position since November 2006, when he was elected president on an extraordinary basis to complete the term of the then president Don Franco […]