Indigenous peoples will fight to turn Latin American states into plurinational states. Representatives of different indigenous peoples from 10 countries of Abya Yala (America) took on this commitment at the “Indigenous Peoples, Constitution and Plurinational States” seminar, held in La Paz, Bolivia, between January 15 and 17. Between 18 and 19, they discussed the impacts […]
A Rede de Informação e Ação pelo Direito a se Alimentar lançou no dia 21 de janeiro uma campanha em apoio aos Guarani Kaiowá do Mato Grosso do Sul. A ação ocorrerá até o dia 31 de março. As sugestões de participação estão na página com a carta da campanha (em inglês e espanhol). […]
Os povos indígenas lutarão para que os Estados latino-americanos se tornem plurinacionais. Com este compromisso, os representantes de povos indígenas de 10 países da Abya Yala (América) saíram do seminário “Povos Indígenas, Constituições e Estados Plurinacionais”, realizado em La Paz, na Bolívia, entre os dias 15 e 17 de janeiro. De 18 a 19, eles […]
O caso da presa mapuche Patrica Trancoso, em jejum há 106 dias, repercute em vários países. Dia 21 de janeiro, a Anistia Internacional e a Associação Mães da Praça de Maio emitiram comunicados onde pedem a intervenção da presidente Michelle Bachelet diante da situação a que chegou a manifestante, detida sob acusação de atos terroristas. Enquanto […]
“Il Mondo che ci circonda” n.º 799 Brasilia, 17 di gennaio del 2008 SOMMARIO Indios sono arrestati mentre controllavano l’area indigena Raposa Serra do Sol, nello stato di Roraima Giutizia Federala determina che la Funai demarchi l’area indigena degi Apolima-Arara, nello stato dell’Acre Mentre il Governo Federale non termina […]
“Il Mondo che ci circonda” n.º 798 Brasilia, 10 di gennaio del 2008 SOMMARIO Per mancanza di assistenza, in un mese 5 bambini indigeni muoiono nella “Vale do Javari” Nel 2007, per lo meno 76 indíos sono stati uccisi. Solamente nello stato dell’ MS i morti sono stati 48 La […]
A Comissão de Caciques e Lideranças Tupinikim e Guarani vem a público informar que no dia 03 de dezembro de 2007, nós, a Aracruz Celulose e a Fundação Nacional do Índio (FUNAI), sob a interveniência do Ministério Público Federal (MPF), assinamos um Termo de Ajustamento de Conduta (TAC), onde cada representação se comprometeu a assumir […]
Im Gebiet Raposa Serra do Sul steigen die Spannungen zwischen Indios und Nichtindios, weil die Bundesregierung noch immer nicht für den Abzug der Invasoren gesorgt hat. Am 12.1.2008 wurden sieben Indios von der Bundespolizei bei einer Kontrollaktion in ihrem Territorium verhaftet und einen Tag lang festgehalten. Die Indios führten einen Kontrollgang und eine […]
Because the Federal Government has not completely removed non-indigenous occupants from the Raposa Serra do Sol land in the state of Roraima, the tension between them and indigenous people has been increasing there. On Saturday, January 12, seven indigenous people were detained by the Federal Police as they were inspecting an area inside a forest […]
C A O I Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas Resolución de Pueblos Indígenas sobre el IIRSA A las comunidades y pueblos indígenas del Abya Yala A los movimientos solidarios del mundo A Lula da Silva, Presidente del Brasil A Luciano Coutinho, Presidente del Banco BNDES del Brasil A los Presidentes del BID, CAF, […]