• 11/08/2009

    MST ocupa o Ministério da Fazenda

    Mais de três mil trabalhadores rurais do MST e da Via Campesina ocuparam, nesta manhã de terça-feira (11/8), o Ministério da Fazenda em Brasília. Os manifestantes exigem que Governo Federal invista na promoção da Reforma Agrária no País, além do desenvolvimento dos assentamentos já instituídos.


    O MST exige o descontingenciamento de R$  800 milhões do orçamento do Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (Incra) para este ano e aplicação na desapropriação e obtenção de terras, além de investimentos no passivo dos assentamentos.


    Parte significativa das famílias acampadas do MST está à beira de estradas desde 2003. O ato também exige o assentamento das 90 mil famílias acampadas pelo país e o investimento em habitação, infra-estrutura e produção de 45 mil famílias que estão assentadas apenas no papel.


    A ação faz parte da Jornada Nacional de Lutas por Reforma Agrária que acontece em todo o Brasil.


     

    Read More
  • 11/08/2009

    Seminário discute políticas públicas para povos indígenas

    Tem início nesta terça-feira (11), às 9h, a série de seminários “A Imagem dos Povos Indígenas na Mídia”, integrante da programação do Vídeo Índio Brasil 2009, que acontece em Campo Grande. O primeiro debate da série traz o tema “Políticas Públicas de Cultura para os Povos Indígenas”.


    Para falar do assunto, estarão no CineCultura o coordenador-geral de Políticas para a Diversidade do Ministério da Cultura, Marcelo Manzatti, o diretor de Assistência da Funai, Aloysio Guapindaia, e o diretor-presidente da Fundação Municipal de Cultura, Athayde Nery. O seminário será mediado pela jornalista Margarida Marques.


    Na quarta-feira, o Vídeo Índio Brasil recebe o diretor do Memorial dos Povos Indígenas, de Brasília (DF), Marcos Terena, o professor Guarani-Kaiowá Eliel Benites, e o cacique Adalberto Nambikwara, de Mato Grosso. Mediado pelo coordenador do Museus das Culturas Dom Bosco Sério Sato, eles discutirão “O Impacto Junto aos Povos Indígenas de sua Imagem Construída pelas Mídias”.


     


    Os seminários seguem até o domingo, último dia de festival, e terão ainda a presença do cineasta Marcelo Fortaleza Flores, do ator boliviano Reynaldo Yurja, do cacique Jair Nabikwara, do produtor de cinema Nilson Rodrigues, do cineasta xavante Divino Tserewahú, a cineasta do Vídeo nas Aldeias Amandine Goisbault, o cineasta Iván Molina, o diretor da TeleSur (televisão multiestatal sediada na Venezuela), Beto Almeida, o jornalista Rodrigo Teixeira, o deputado estadual Pedro Kemp, o assessor para assuntos indígenas de Minas Gerais Ailton Krenak, o vereador Guarani-Kaiowá Otoniel Ricardo, a professora Graciela Chamorro, o antropólogo Rubem Almeida, o cacique Guarani-Kaiowá Ambrósio Vilhalva, o professor e historiador Antonio Brand e o coordenador-geral de artesanato da Funai Pedro Ortale.


     


    Vídeo Índio Brasil 2009


    O Vídeo Índio Brasil 2009 começou nesta semana, com a estreia de uma exposição, de um longa-metragem e uma apresentação de dança indígena. A solenidade está marcada para às 19hs, com uma reza de um pajé guarani, na oca construída em frente ao CineCultura.


     


    Estão previstas, para a solenidade de abertura, as presenças de cineastas, estudiosos e indígenas que participarão dos seminários, debates e exibições, além de apoiadores do festival, como Marcelo Manzani, do Ministério da Cultura, Ronaldo Duque, da TV Intertribal, os cineastas Zelito Viana, Iván Molina, Marcelo Fortaleza Flores e Elton Rivas, e os atores indígenas Ambrósio Vilhalva e Raynaldo Yujra e o canadense Patrick Boivin.


     


    A data marca também a abertura da exposição Cineastas Indígenas, que reúne imagens capturadas nas oficinas do projeto Vídeo nas Aldeias, do Estado do Pernambuco, cujo foco é dar condições para que os indígenas se apropriem da linguagem audiovisual no relato de suas experiências e na reprodução de seu próprio olhar sobre a realidade.


     


    São nove fotografias dos bastidores das gravações, em que os indígenas aparecem atuando, dirigindo, capturando imagens e editando suas produções. A exposição será exibida em todas as 16 localidades em que o Vídeo Índio Brasil 2009 estará em cartaz.


     


    A programação do festival prevê ainda o lançamento da coleção “Cineastas Indígenas”, de DVDs dos filmes produzidos pelo Vídeo nas Aldeias, na sexta-feira (14), com a participação do xavante Divino Tserewahú e de Amandine Goisbault.


     


    Às 19h30, estreia na programação do festival o longa-metragem “Terra Vermelha”, do italiano Marco Bechis, filmado em Dourados. Ao fim do filme, haverá a apresentação do grupo Poharei Vera, de indígenas Guarani-Kaiowá da Aldeia Te’ýkue, de Caarapó.


    O Vídeo Índio Brasil 2009 é realizado pelo Pontão de Cultura Guaicuru, com o patrocínio da Funai, do Ministério da Cultura e do Ministério do Turismo. A programação completa do Vídeo Índio Brasil pode ser acessada em www.pontaodeculturaguaicuru.org.br



    A matéria é do Vídeo Índio Brasil e as fotos são de Elis Regina.


     







    Read More
  • 10/08/2009

    Belo Monte. A audiência do bispo e comitiva com Lula.

    A crise no Senado não envolve apenas questões particulares e isoladas em relação às práticas de José Sarney, como bem se sabe. Ela está intimamente ligada inclusive às questões do projeto da hidrelétrica de Belo Monte, como salienta o professor Célio Bermann. No fim do mês de julho, o Bispo de Altamira, Dom Erwin Krautler, conseguiu agendar uma reunião com o presidente Lula, da qual participaram representantes dos movimentos sociais, lideranças políticas e assessores técnicos, além de representantes do governo federal. O professor Bermann foi apresentado também como assessor técnico de Dom Erwin, que pediu para que ele explicasse diretamente ao presidente porque o projeto de Belo Monte é inviável. “Quando o presidente Lula entrou no recinto da sala de audiências houve uma reorientação da discussão. Aquele debate vivo que estava ocorrendo, cessou”, lembrou, ao descrever a primeira parte deste encontro, durante a entrevista que concedeu à IHU On-Line, por telefone.


     


    Bermann explicitou as razões que apresentou ao presidente Lula. “Embora este fato não tenha sido introduzido na mídia, tanto a oficial quanto a de jornais que fizeram alusão aos resultados da audiência, o presidente Lula realmente pediu: primeiro, o conhecimento do projeto; segundo, a revisão da concepção do projeto, uma vez que ele era inviável sob o ponto de vista técnico e financeiro”, relatou.


     


    Célio Bermann é arquiteto graduado pela Universidade de São Paulo, com especialização em História e Geografia das Populações, pela École des Hautes Études en Sciences Sociales, na França. É mestre em Planejamento Urbano e Regional pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, e doutor em Planejamento de Sistemas Energéticos pela Unicamp. Em 2006, recebeu o título de Livre Docência pela USP. Atualmente, trabalha no Instituto de Eletrotécnica e Energia da USP.


     


    Confira a entrevista.


     


    IHU On-Line – O senhor pode nos contar um pouco sobre como foi a reunião sobre Belo Monte com o presidente Lula no final do mês de julho?


     


    Célio Bermann – A reunião foi organizada pelo secretário pessoal do presidente Lula e foi solicitada pelo bispo de Altamira, Dom Erwin Krautler. O bispo chamou cinco lideranças dos movimentos populares da Bacia do Rio Xingu, dois representantes indígenas, uma representante da população da cidade de Altamira, um representante dos trabalhadores rurais da região e um representante do sindicato dos pequenos produtores da região. Além dessas lideranças, foram convidados dois procuradores do Ministério Público Federal. Depois, há outros nomes que participaram. E eu fui convidado por Dom Erwin como assessor técnico.


     


    Na primeira parte da audiência, a comitiva do bispo e representantes do governo se reuniram sem a presença do presidente Lula, e, de certa forma, foram contrastadas as várias posições sem que se pudesse evoluir no assunto. Mesmo porque, da parte dos representantes do governo, foi mantida aquela posição que caracteriza o debate sobre o projeto de Belo Monte de que o governo apresenta o melhor dos projetos, em que todos os problemas ambientais foram reduzidos e, portanto, a concepção deste projeto é absolutamente viável. E da parte da comitiva de Dom Erwin foram manifestadas várias apreensões, dúvidas e problemas que as populações anteveem com a perspectiva da implantação do empreendimento.


     


    O que é importante observar é que, quando o presidente Lula entrou no recinto da sala de audiências, houve uma reorientação da discussão. Aquele debate vivo que estava ocorrendo, cessou. Dom Erwin tomou a palavra para agradecer a oportunidade histórica de o presidente receber as lideranças da população atingida pelo projeto de Belo Monte e a possibilidade de interlocução com os técnicos do governo. Imediatamente após sua fala, o bispo pediu que eu tomasse a palavra. É importante observar que na primeira versão da pauta da audiência não estava prevista a intervenção da assessoria do bispo. Isso causou surpresa por parte dos técnicos do governo. O importante é que foi uma oportunidade que eu tive para expor diretamente ao presidente Lula as questões de ordem técnica que caracterizam, em minha opinião e de vários acadêmicos, a inviabilidade do empreendimento.


     


    Talvez a questão central que tratei com maior veemência, e que sensibilizou o Presidente da República, foi o fato de que a concepção do projeto é inviável sob o ponto de vista técnico e financeiro. A argumentação que utilizei foi o fato de que a usina tem, no seu projeto, uma potência total a ser instalada superior a 11 mil megawatts. Enquanto que – e esse é um fato principal – esse montante de potência só vai poder ser operado no máximo quatro meses por ano em função da característica do regime hidrológico naquela região. O fato de o rio ter essa característica é entendido pelos técnicos do governo como uma busca de redução dos problemas sociais e ambientais que ocorreriam se houvesse a necessidade de outros reservatórios rio acima para regularizar a vazão. Mas esta possibilidade de construção de outras usinas não estava mais na ordem do dia. A alegação de que o Conselho Nacional de Política Energética teria definido que apenas Belo Monte seria construído, ampliaria as consequências desastrosas para as populações ribeirinhas e as 24 etnias indígenas na região.


     


    O fato é que esta usina vai operar dois meses por ano com, no máximo, 1800 megawatts. Esse foi o argumento central utilizado e que teve boa receptividade do presidente Lula. Ele, na sua intervenção, chamou a atenção para a necessidade de revisão do projeto, uma vez que não era possível, nas palavras do presidente, se construir 11 mil megawatts a um preço que o governo indica de 6,5 bilhões de reais, mas sabemos, assim como os próprios possíveis construtores, que a ordem de grandeza pode chegar até 30 bilhões de reais. Então, nas palavras do presidente, não é possível construir uma usina de 11 mil megawatts se apenas 4440 estariam disponíveis o ano todo.


     


    Embora este fato não tenha sido introduzido na mídia, tanto a oficial quanto a de jornais que fizeram alusão aos resultados da audiência, o presidente Lula realmente pediu: primeiro, o conhecimento do projeto; segundo, a revisão da sua concepção, uma vez que ele era inviável sob o ponto de vista técnico e financeiro. É isso o que posso dizer em relação aos resultados e sobre como foi a audiência.


     


    IHU On-Line – E o que significa, para o senhor, a fala de Lula quando diz que Belo Monte não será feito de qualquer forma?


     


    Célio Bermann – É claro que essa é uma figura de linguagem, porque ele fez uma referência explícita ao drama que as populações que moram em áreas que são objeto de empreendimentos hidrelétricos vivenciam por conta das inverdades que os proponentes de projeto acabam ressaltando. O presidente Lula deu uma enorme puxada de orelha nos técnicos quando se referiu ao enorme passivo social que o setor elétrico brasileiro tem em relação às populações atingidas. Citou nominalmente a interlocução que está tendo com o Movimento dos Atingidos por Barragens, no sentido de no seu governo fazer aquilo que é responsabilidade do Estado, que é indenizar e reconstruir as bases materiais de sobrevivência da população. Ele falou em relação ao passado, mas nesse sentido também apontou para a necessidade concreta de que os próximos empreendimentos do setor hidrelétrico, ao invés de decantar benefícios, precisam apontar quais são as consequências negativas desses empreendimentos.


     


    IHU On-Line – Lula está mesmo receptivo aos questionamentos sobre a construção da Usina de Belo Monte?


     


    Célio Bermann – É claro que podemos estar numa situação em que o presidente, eventualmente, pode ter feito um jogo de cena. Eu não acredito nisso. Pode ser uma posição ingênua minha, mas eu não acredito que naquele instante, na presença do bispo, das lideranças e dos técnicos ele tivesse feito um exercício de proselitismo pura e simplesmente para dizer “veja como estou receptivo a essas demandas, mas no fundo vou prosseguir como sempre”. Eu não acredito nessa possibilidade, embora ela eventualmente precise ser levada em consideração. Isso só será percebido na forma como os fatos vão se desenvolver no futuro.


     


    IHU On-Line – Quais são os principais questionamentos e pontos a serem levantados antes do leilão de Belo Monte ocorrer?


     


    Célio Bermann – Em resumo é o que falei da viabilidade técnica e econômica. O restante é acessório a essa questão principal. E mais do que isso, ela já está sendo percebida pelos empreendedores do setor. Existe, por parte dessas pessoas, uma percepção de que há uma ausência de uma clareza maior em relação à forma como este empreendimento vai ser efetivamente implementado, uma vez que não é possível que ele não necessite da construção de outras usinas.


     


    IHU On-Line – Como o senhor analisa as reações que se deram após a reunião com o presidente Lula?


     


     Célio Bermann – Além do dia em que houve a audiência, e o que saiu na imprensa, que não informou o conteúdo da reunião, eu não vi um desdobramento, uma repercussão maior, justamente por essa, não sei se deliberada, ausência do que realmente foi dito pelo presidente naquela reunião.


     


    IHU On-Line – A forma como a mídia atuou influencia nesse processo?


     


    Célio Bermann – Ao não informar a opinião pública, ela passa uma falsa ideia de que o projeto está mantido, os prazos para estudos ambientais e licitação não tiveram nenhuma reorientação e esta é uma informação falsa do que está acontecendo.


     


    IHU On-Line – Há alguns anos, Lula também dialogou com Dom Luiz Cappio sobre as obras em torno do Rio São Francisco. Podemos comparar aquela conversa a essa que se deu sobre Belo Monte?


     


     Célio Bermann – Eu acho que são duas situações distintas. Pelo que conheço de Dom Erwin, não há, da parte dele, a intenção de fazer uma greve de fome se o processo da usina hidrelétrica de Belo Monte for levado em frente. É claro que envolve a interlocução do presidente com representantes da Igreja, mas acho que são duas situações bastante distintas.


     


    O que precisa ser notado, e essa é uma avaliação política que estou fazendo, é que a forma como o projeto de Belo Monte tem sido mantido e tocado pelo governo expressa a forma como, sob o ponto de vista político, o atual governo precisou ser refém do PMDB e, particularmente, dos interesses em torno do senador Sarney. Não vamos esquecer que tanto o Ministro de Minas e Energia quanto o presidente da empresa Eletrobrás são notórios homens de Sarney, se prestam aos interesses e articulações dele. Essa é a minha avaliação. O fato de o contexto político ser marcado por esta articulação de interesses torna o governo Lula refém. Tomara que ele consiga superar esta situação em benefício da população brasileira.

    Read More
  • 10/08/2009

    Acampamento Nacional reúne 3 mil trabalhadores no DF dia 10 de agosto de 2009

    Três mil trabalhadores e trabalhadoras dos 24 estados onde o Movimento está organizado chegam hoje a Brasília. Ao longo do dia, as delegações das diferentes regiões do País vão se somando ao grande acampamento montado nos arredores do Estádio Mané Garrincha. A abertura oficial do acampamento está prevista para esta segunda-feira, às 19h.


     


    Uma grande estrutura foi montada para receber os militantes do MST e de outros movimentos que integram a Via Campesina. “Cada estado tem sua cozinha e sua organização. É uma pedagogia que fomos acumulando ao longo de várias atividades de mobilização”, conta Cedenir de Oliveira, da coordenação da equipe de infra-estrutura.


     


    “Viemos reafirmar a necessidade da Reforma Agrária, que é a forma mais barata e objetiva de resolver os problemas do campo. E para podermos assumir nosso compromisso de produzir alimentos saudáveis para a população brasileira”, afirmou José Batista de Oliveira, da coordenação Nacional do MST, durante entrevista coletiva realizada esta manhã.


     


    O acampamento tem caráter de mobilização permanente, com atividades de formação, atividades culturais, marchas e protestos públicos para pressionar o governo. “Este governo assumiu a filosofia de fazer a Reforma Agrária sem conflitos. E isso não existe. Precisamos de uma política de enfrentamento ao latifúndio, à concentração dos meios de produção, à propriedade da terra, ao agronegócio”, complementa Marina dos Santos, da coordenação nacional. Ela reforça que no momento de crise do capital, a Reforma Agrária deve ser colocada como central para resolver os problemas da classe trabalhadora, pois gera empregos diretos no campo e indiretos na cidade.


     


    “Decidimos fazer esse acampamento porque vemos que todos os compromissos assumidos pelo governo federal – antes e depois da eleição – não estão sendo cumpridos”, aponta Marina. No Brasil, 150 mil famílias vivem acampadas, 90 mil delas organizadas pelo MST. E cerca de 45 mil famílias estão assentadas, porém vivem em situação precária, sem os investimentos necessários. Uma das reivindicações é o assentamento imediato de todas as famílias. E para que as famílias tenham condições de viver e produzir na terra, a segunda principal reivindicação é a reposição do orçamento para a Reforma Agrária, com ampliação dos recursos, para garantir o crédito necessário para a produção, educação, infra-estrutura.


     


    Os acampados em Brasília se mobilizam também para cobrar a atualização dos índices de produtividade, intocados desde 1975, apesar da determinação constitucional de revisão a cada cinco anos. “É vergonhoso que as grandes empresas e o latifúndio temam a atualização dos índices, depois de 30 anos sem mudanças!”, aponta José Batista.


    “Estamos aqui em busca de respostas concretas para nossos problemas concretos. Esperamos êxito em nossas negociações”.


     

    Read More
  • 10/08/2009

    Resistência contra mercantilização

    Foi realizado em Belém, nos dias 14 à 17 de julho, o encontro Pan-Amazônico que deu continuidade ao processo da rearticulação dos movimentos sociais da região amazônica, retomado durante a construção do Fórum Social Mundial 2009. Estiveram presentes 135 representantes de 86 entidades da Amazônia Legal, entre eles integrantes do FAOR de toda a Amazônia Oriental, assim como do Suriname, Guiana Francesa, República Cooperativa de Guiana, Bolívia, Peru e Venezuela.


     


    A abertura se deu em solidariedade aos povos indígenas da Amazônia peruana. As irmãs Marishory e Schunita Samariego Pascual – do povo indígena peruano Ashaninka – relataram sobre o massacre cometido no dia 2 de junho pelo governo peruano contra um grupo de indígenas na Amazônia Peruana que estava protestando de forma pacífica contra a exploração dos recursos naturais por empresas internacionais na sua região. Morreram naquele dia 34 indígenas e 24 policiais, dezenas mais desapareceram. A pressão nacional e internacional que seguiu fez com que o governo do presidente Alan Garcia pedisse um prazo de 100 dias para responder as pressões, vencendo no início de setembro. 


     


    Em suas falas, Marishory e Schunita descreveram os profundos conflitos que os povos indígenas da selva central peruana estão sofrendo a partir da exploração de petróleo e gás que traz contaminação para os seus rios e peixes, e do avanço das práticas do mundo ocidental. Cada vez mais privadas de manter o seu modo de vida tradicional que se orienta no profundo conhecimento sobre a caça, pesca, ritos e danças próprias, o povo Ashaninka oscila entre duas escolhas: ou se retrair na selva que ainda sobra para liderar uma vida isolada, ou de se integrar ao mundo ocidental onde a cultura indígena está sendo menosprezada.


     


    Na tentativa de encontrar um “caminho do meio”, o povo Ashaninka exige e luta por direitos diferenciados, como o direito a uma educação bilíngüe para formar jovens com conhecimento de sua cultura e de sua língua. O pedido das duas mulheres à platéia do encontro Pan-Amazônica foi de que a solidariedade manifestada por vários participantes após sua exposição seja traduzida em ações que apóiam esta e outras lutas.


     


    O encontro Pan-Amazônico culminou com a reconstituição do Conselho Panamazônico, que preparará a realização do V Fórum Social Pan-Amazônico rumo ao FSM 2011 no Senegal, na África, e com a elaboração participativa de um manifesto público. Neste manifesto, os representantes se posicionaram, entre outras coisas, contra o sistema capitalista guiado pelo lucro e não pela satisfação das necessidades humanas, e afirmam a necessidade de respeitar os direitos dos povos tradicionais. Outro encaminhamento foi que a articulação pan-amazônica participará de forma coletiva da Semana de Mobilização Global de Luta pela Mãe Terra e contra a Colonização e a Mercantilização da Vida (12 à 18/10).

    Read More
  • 10/08/2009

    Surto de malária se intensifica na Terra Indígena Yanomami

    A malária, longe de ser parte do passado dos Yanomami, voltou a crescer e está novamente vitimando suas crianças. Na região de Auaris, extremo noroeste do estado de Roraima, a doença voltou a ser freqüente entre os 2.404 indígenas Sanuma (subgrupo Yanomami) e Yekuana que vivem na região. Servidores da Funasa afirmam que apenas na última semana foram registrados setenta casos, ou seja, um número que se aproxima da situação de saúde vivida pelo povo Yanomami nas décadas de 80 e 90, quando milhares de garimpeiros invadiram suas terras. Em julho foram constatados 239 casos da doença apenas em Auaris.


    Apesar da Funasa ter fortalecido os trabalhos de combate à doença durante os últimos dias, essas ações são ainda insuficientes, pois se trata de uma região com grande densidade populacional. Segundo os indígenas da região, as comunidades de Kolulu u e Kalisi são as mais atingidas.


    No mês de junho uma criança de dez anos faleceu na comunidade de Polapiu. Segundo o relato da senhora Tiato Sanuma, há indícios de descuido no atendimento.


    “A malária chegou muito rápido na minha comunidade, minha neta pegou malária, a funcionária da Funasa viu ela fraca, eu chorei, pedi que a levasse para o hospital de Auaris, mas ela não entende minha língua, ela viu que minha neta estava muito fraca e não fez nada. Não deu medicamento para ela. Depois quando a levamos para o posto mais perto ela estava muito fraca e com muita febre, então morreu lá no posto mesmo. Eu ainda estou chorando, toda nossa comunidade está muito triste porque minha neta morreu”.


    Segundo informações da Funasa, a menina veio muito fraca da Venezuela, fato não confirmado pela comunidade.


    O atendimento à saúde dos Yanomami atravessa um dos mais difíceis momentos de sua história recente. Inviabilizada por denúncias de corrupção e má gestão de recursos pela Funasa, a estrutura de atendimento baseada em convênios foi interrompida em maio de 2009 (http://www.socioambiental.org/nsa/detalhe?id=2885). Um chamamento público realizado em seguida selecionou a Secretaria de Saúde de Roraima (Sesau/RR) para o atendimento aos dois Distritos Sanitários Especiais Indígenas (Dseis) do estado, mas o resultado desse chamamento não foi efetivado devido a protestos das populações indígenas, que exigem a implementação da autonomia dos Dseis e a criação de uma Secretaria Especial de Saúde Indígena vinculada diretamente ao Ministério da Saúde (http://www.socioambiental.org/nsa/detalhe?id=2920).


    As incertezas sobre a política de atendimento e a ausência de contratações na área de saúde têm causado insegurança entre as populações indígenas (http://www.socioambiental.org/nsa/detalhe?id=2846) e têm sido temporariamente resolvida por meio de contratos com funcionários colaboradores, muitos dos quais estão trabalhado na terra Yanomami pela primeira vez. A falta de experiência dos servidores afeta diretamente o trabalho de assistência na região, como relata Carlos Sanuma, liderança local e conselheiro do Distrito de Saúde Yanomami:


    “Na Nossa terra os funcionários colaboradores da Funasa, até sabem trabalhar, mas não conhecem nossa área e nosso povo, os novatos não entendem nossa língua e nossos parentes não entendem a língua deles, por isso estamos muito preocupados, todos nós, as lideranças, os xamãs e toda a comunidade. Nós queremos que os funcionários que trabalhavam aqui antes voltem para cá, pois eles entendem um pouco nossa língua e conhece nosso povo. Marcelo Lopes está dizendo que a malária está aumentando aqui porque estamos fazendo festas e reuniões com muita gente e os venezuelanos estão participando, mas não é verdade, os venezuelanos não participaram das nossas festas nem das reuniões, a malária não está acabando porque não tem borrifação sempre, está faltando microscopistas e microscópios nas comunidades”.


    Ao contrário do que afirma o coordenador de regional da Funasa em Roraima, Marcelo Lopes, as comunidades locais não contam com microscópios e microscopista para o controle local da doença. A borrifação e a busca ativa (coleta preventiva de amostras de sangue) têm acontecido em Auaris, mas é ainda insuficiente para evitar o avanço da malária. Além disso, como ressaltam as lideranças Sanuma, é preciso que a doença seja monitorada sempre a em todas as regiões da Terra Indígena Yanomami, e não apenas durante surtos localizados.

    Read More
  • 10/08/2009

    Marcha pela terra e pela vida


    Serão mais de 100 km de marcha que aproximadamente 500 pessoas farão em uma semana para juntar as lutas do campo e da cidade por uma verdadeira, ampla e popular Reforma Agrária e para denunciar os efeitos da crise para a classe trabalhadora no campo e na cidade. Também estarão presentes indígenas e quilombolas que, além de sensibilizar a população a respeito da violação de seus direitos, estarão reafirmando o urgente reconhecimento de suas terras. As aldeias /acampamentos Kaiowá Guarani de Kurusu Ambá e Laranjeira Nhanderu estarão presentes na marcha.


     


    Serão mais de cem quilômetros de reflexão, no passo e no compasso da luta pela vida com justiça e dignidade no campo. Serão os lutadores da terra do Cone Sul do Mato Grosso do Sul que estarão dizendo ao Brasil e ao Mundo que estão dispostos a lutar por uma estrutura fundiária que garanta a terra das populações tradicionais e a todos os que nela queiram trabalhar, e não apenas privilegie a concentração das terras nas mãos da monocultura do agronegócio da soja, cana e gado. Quem produz 70% dos alimentos é a agricultura familiar. Quem tem uma relação respeitosa e integrada da vida e produção no campo são os povos indígenas e quilombolas. É a partir daí que deverão ser pensadas as estruturas de produção e vida digna no campo.


     


    Uma nova alvorada desponta no horizonte. A marcha parte alegre e consciente. Chegará a campos grandes e caminhos estreitos, onde se entrecruzam vidas e lutas, indignação e sonhos, dores e esperanças. De Nova Alvorada a Campo Grande será a distância certa para medir não apenas resistência física, mas principalmente para amadurecer propostas de futuro, no campo e na cidade, enfrentar a violência e a fome, a exploração e a injustiça, a acumulação e a carestia. Fazer de cada dia andado, uma grande celebração da esperança.


     


    Marchando e fazendo história


    Essa já é a quinta marcha organizada pelo Movimento dos Sem Terra no Mato Grosso do Sul. “Nestes 25 anos de lutas do MST em Mato Grosso do Sul, conquistamos terra para mais de 8 mil famílias, em 41 projetos de assentamento, perfazendo uma média de 15ha por família, que antes serviam para criar boi e para a plantação da soja para exportação”.


     


     No mesmo folheto da marcha podemos é denunciada a forma como vem sendo tratada a questão dos direitos indígenas à terra “A forma com está sendo tratado a demarcação das terras indígenas em nosso Estado é uma vergonha. O compromisso de ajustamento de conduta feita pelo Ministério Público Federa e a Funai para a realização do estudo e identificação das terras indígenas sofre forte repressão da classe latifundiária e alguns órgãos públicos que ameaçam impedir com o uso da violência”.


     


     A mesma pressão é feita contra o reconhecimento da terra dos quilombolas.


     


     Nos informes sobre os processos de mobilização nesta jornada nacional de luta pela Reforma Agrária e contar a crise vemos claramente a denúncia de que “Os Governos Federal e Estadual abandonaram a pauta da Reforma Agrária para priorizar o modelo agrícola da monocultura agroexportadora, que se baseia na grande propriedade, no uso de elevadas quantidades de agrotóxicos, gerando poucos empregos e produzindo fome, miséria, exclusão social e degradação ambiental.”


     


    Por outro lado vemos que “O Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra defende uma Reforma Agrária que seja parte de um projeto de desenvolvimento para o país, que priorize a soberania alimentar do nosso povo e a dignidade do homem do campo e da cidade. Só essa Reforma Agrária verdadeira, massiva e popular pode resolver o problema da distribuição de riqueza e renda, da fome, da educação, da violência e de todas as desigualdades sociais existentes em nosso país.”


     


    A marcha tem, por um lado, exigências bem concretas com a disponibilização de terra para todas as famílias acampadas no Estado e em todo o país, bem como a reconhecimento, demarcação e garantia das terras dos povos indígenas e quilombolas, por outro lado é uma luta mais ampla por um novo modelo de sociedade que contemple a pluralidade de culturas e ao mesmo tempo propicie uma nova forma de vida e convivência com a terra e suas formas de vida e um modelo de produção não baseado na destruição e acumulação.


     


    Egon Heck


    Cimi MS

    Read More
  • 10/08/2009

    O fórum de luta e os povos indígenas no sul da Bahia

    Todos nós sabemos que há muito tempo a região cacaueira vem passando por crises econômicas, sem que os seus auto-proclamados “representantes políticos” consigam apontar uma solução. Desemprego, falta de moradia e de saneamento, violência e degradação ambiental são o resultado direto do modelo de desenvolvimento imperante no Sul da Bahia, e não acontecem por causa das publicações dos relatórios de identificação das terras indígenas, ou por conta da regularização do território Pataxó Hã-Hã-Hãe, e muito menos pela abertura das áreas de reforma agrária.


     


    Os dados governamentais revelam que, em cidades como Pau Brasil, constantemente usada como exemplo pelos latifundiários da região para justificar seus falsos argumentos de que a demarcação de terras indígenas traria miséria e desemprego ao município, houve um significativo aumento nos índices de qualidade vida da população, a partir do crescimento das retomadas das áreas pelos Pataxó Hã-Hã-Hãe.  E não é preciso ser economista para perceber e entender este fenômeno. Todos sabem que os fazendeiros e grandes empresários da região não investem os seus lucros na região, e muitos deles nem moram nas cidades onde têm suas “propriedades”. Compram apartamentos em Salvador, ou em outras regiões; seus filhos estudam foram; compram seus carros, móveis, nas grandes cidades e, portanto não fazem nenhum investimento nestes pequenos municípios.


     


    A retomada de terras pelos Pataxó Hã-Hã-Hãe causou um significativo aumento no comércio, uma melhoria nas condições da saúde, da educação, e viabilizou investimentos governamentais por causa do aumento populacional em Pau Brasil, Camacan, e Itajú do Colônia.


     


    Agora na questão Tupinambá de Olivença, os donos do poder com seus auxiliares (políticos, imprensa descomprometida com a verdade, e até mesmo os Poderes Executivo, Legislativo e Judiciário), usam os mesmo argumentos para colocar a opinião pública contra a população indígena. Tentam condicionar a queda do turismo à publicação do Relatório do TI Tupinambá, quando todos sabem que há muito tempo Ilhéus passa por dificuldades no setor turístico, devido à exploração do turista com preços exorbitantes nas tarifas; a falta de infra-estrutura; e despreparo para o atendimento adequado aos turistas. Estão querendo se aproveitar para transferir suas incompetências para a publicação do Relatório.


     


    O mais engraçado, para não dizer tragicômico são aqueles que dizem defender os pequenos agricultores. Os mesmos grandes proprietários de terra que quase nunca registraram seus trabalhadores, e que muitas vezes ocupam indevidamente terras devolutas e áreas de preservação permanente – APP, e que sempre desrespeitaram a legislação ambiental, esses sim os grandes responsáveis pela a situação de miséria vivenciada na região, agora querem dar uma de “amigos dos pobres”. Repare que estão juntos com políticos locais, e que vivem falando no PAC do Cacau – “maracutaia” para perdoar dívidas bancárias de latifundiários às custas do Tesouro Nacional.


     


    Vale salientar a todos, em especial aos pequenos agricultores que forem afetados pelo processo demarcatório, que seus direitos serão respeitados (indenização de sua propriedade adquirida de “boa fé”), e em muitos casos além da indenização da propriedade, a realocação para um outro pedaço de terra para que possam continuar exercendo a sua atividade produtiva. Esclarecemos aos moradores de Ilhéus e demais cidades vizinhas da área reivindicada que nenhuma área urbana, ou até as pequenas aglomerações rurais, não serão afetadas pela demarcação, como falsamente anunciam os grandes fazendeiros e políticos em busca de votos. Vila Brasil, Sururu e os demais lugarejos não foram colocados dentro do território indígena, apesar de fazerem parte do território original. Isto justamente para evitar que os pequenos produtores e moradores destes lugares fossem prejudicados.    


     


    Por tudo isto, o Fórum de Luta por Terra, Trabalho e Cidadania – Região Cacaueira, que reúne diversas entidades e movimentos sociais populares de vários municípios do sul da Bahia, e em atividade desde 1996, vem a público se solidarizar com a luta da comunidade Tupinambá de Olivença, e dos Pataxó Hã-Hã-Hãe. Em nome da verdade vem denunciar toda esta “orquestração” com elementos de campanha eleitoral, montada para prejudicar o povo Tupinambá; e para repudiar a continuação de práticas coloniais e discriminatórias contra as populações tradicionais.


     


    Rebatemos publicações sensacionalistas divulgadas na região contra os Povos Indígenas (Tupinambá de Olivença, Pataxó Hã-Hã-Hãe e Pataxó do Extremo Sul), retratando-os como selvagens, bandidos, empecilhos ao desenvolvimento, ameaçadores; entre outras expressões racistas, e que tem o claro objetivo de fortalecer uma opinião publica anti-indígena que, conseqüentemente, incentiva a eliminação gradual e contínua dos Povos Indígenas Brasileiros.


     


    Denunciamos as perseguições e violações que sofrem estes Povos por defenderem a integridade, a manutenção, ou a devolução dos seus territórios que são os poucos espaços que lhes restam, depois de 509 anos de roubo, expulsões e etnocídio. As terras indígenas são terras da União, não podem ser compradas e nem vendidas. Exigimos o respeito aos direitos constitucionais, em especial aos Artigos 231, 232.  Questionamos as interpretações jurídicas, como as condicionantes fixadas pelo Supremo Tribunal Federal e outras decisões judiciais que não tomam em conta a existência, diversidade, especificidade, sistema cultural, espiritual e organizacional dos povos indígenas e vão eliminado seus direitos.


     


    Por fim, para nós, membros desta sociedade dominante que se auto-denomina civilizada, somos desafiados a compreender, respeitar, e apoiar as iniciativas dos povos indígenas, em reafirmar suas identidades. E como aprendemos a pensar nos índios a partir de idéias cristalizadas, e a reconhecê-los por traços exteriores, é mais fácil dizermos que “eles não são mais índios”, do que tentarmos compreender que “o essencial é invisível aos olhos”. Não são os aspectos aparentes, os traços biológicos, ou os comportamentos exóticos, que deveríamos considerar ao olhar para estes povos, mas sim, a partilha de um modo próprio de pensar, de entender a vida, e de entender-se no mundo.


     


    Como a luz, que não pode ser contida ao amanhecer, assim ressurgem os Tupinambá de Olivença, silenciados e considerados extintos. Eles nos oferecem uma nova chance de valorizar a vida, a resistência, a diversidade cultural, mas se quisermos, podemos manter nossos olhos fechados, privando nosso espírito de desfrutar da beleza das cores, das formas, das diferentes maneiras de pensar e de viver.

    Read More
  • 07/08/2009

    Newsletter 875: Land demarcations Mato Grosso do Sul delayed once more


     


  • Land demarcations Mato Grosso do Sul delayed once more
  • Proposal for the Indian Statute breaks with integrationist vision in relation to indigenous peoples

     


    ***


     


    LAND DEMARCATIONS MATO GROSSO DO SUL DELAYED ONCE MORE


     


    Once again the Kaiowá Guarani of Mato Grosso do Sul face delay of the field studies that initiate the land identification and demarcations process. The Technical Groups should have recommenced on August 5, as planned by the National Foundation of Indigenous Affairs (Funai). Nonetheless, on July 22 a decision in the Federal Regional Tribunal of the 3rd Region (TRF3) suspended the research works.


     


    After years of pressure of the indigenous movement in November 2007 the Funai and the Federal Public Ministry (MPF) committed to finally resolving the land issue. As a result, of this deal, the anthropological, historical and environmental studies that initiate the demarcations should have started on August 1 of 2008.


    However, some days later, on August 6, the work became virtually impossible after some professional members of the Technical Group were threatened by gunmen during their fieldwork, in southern Mato Grosso do Sul.


    This was the starting sign of a strong campaign pressuring the Ministry of Justice by state governor André Puccinelli, politicians and large-scale landowners to suspend the studies. They demanded that first new normative instructions for technical groups were elaborated. This did not occur until the beginning of 2009.


     


    Even so, it still took several months for the Funai to announce the reinitiating of the fieldworks, for august 5. Which, again, caused a wave of protest and political pressure against it.


    In spite of the one-year delay, the Guarani were anxiously awaiting the resumption of the work. However, the start of the field works was suspended one more. Regional Appeals Court judge Luiz Stefanini favored a claim of the Federation of Agriculture and Livestock of the State of Mato Grosso do Sul (Famasul) that the studies should not take place. The Federal Public Ministry will appeal the decision.


     


    Immanent eviction


    While there is no definition regarding the resumption of the studies for identification, many Kaiowá Guarani communities continue to live in tents at the roadsides or confined to overpopulated small parcels of land.


    One of the communities most distressed by the decision of the court is the on of Laranjeira Ñhanderu. The 36 families, camped on a parcel of their traditional land live, within the immanence of an eviction, scheduled to occur on August 26. By that date the Funai, on court order, were to have finished the preliminary studies for that area. Failing to do so, the community will be evicted of the area in order to return the area to the ranch that is actually claiming posse of it.


    “The families believed the studies were going to begin, but as of yet no one is seen here and nothing is done. We have a deadline to leave here and we do not know where we will go, with all the children. We live our lives in tents. From there to here, from here to there”, comments chief José Barbosa de Almeida (Zezinho), deeply concerned.


     


    José will go to the Federal Public Ministry on August 7 to find out how to deal with the situation of his group. He fears that his families will be evicted should the identification studies not occur.


     


                                                                            ***


     


    INDIAN STATUTE PROPOSAL BREAKS WITH INTEGRATIONIST VISION


     


    The proposal for the new Statute of the Indigenous Peoples delivered this week, August 5, to Michel Temer, the president of the Federal Câmara, makes a definitive break with the old fashioned vision that the indigenous peoples should be “assimilated” by national society. The text recognizes the autonomy of the indigenous peoples and proposes that they be consulted in cases of exploitation of minerals and hydro resources in indigenous lands.


     


    The proposal was elaborated under the auspices of the National Commission on Indigenist Policy (CNPI- Comissão Nacional de Política Indigenista). More than a thousand indigenous representatives from throughout Brazil participated in the two-year process of developing the Statute proposal.


     


    The text was presented to Temer by Minister of Justice, Tarso Genro, and by president of the National Foundation of Indigenous Affairs (Funai), Márcio Meira. The expectation is that the new proposal will revive the discussion in the National Congress regarding the former Statute of the Indigenous Peoples that has been on hold for 15 years now.


     


    “We are satisfied because the government attended to the demand of the indigenous movement and delivered our proposal to the Parliament,” evaluates Rosane Kaigang, of the Articulaçào dos Povos Indigenas do Brasil (Apib). Now we hope that the allied base of the government will defend the proposals. Our challenge as an indigenous movement is to mobilize so that the legislative process happens as rapidly as possible.”


     


    New paradigm


    The proposal from the CNPI establishes a new paradigm for relations between the State and the indigenous peoples establishing improved conditions for indigenous peoples. The proposal reaffirms the contents of Article 232 of the Federal Constitution, reinforcing full indigenous civil capacity, without harming their specific rights.


    “We, the indigenous, hope that finally our rights like demarcation of lands, health, education and others will be prioritized”, Rosane emphasizes. The Statute will regulate the most diverse aspects that affect indigenous lives, like the use of forest resources, environmental protection, indigenous health and education, productive activities and penal norms and punishments for crimes against indians.


     


     


    Brasília, 6 de agosto de 2009


    Conselho Indigenista Missionário


  • Read More
  • 06/08/2009

    Informe nº. 875: Indefinição sobre identificação de terras ameaça indígenas no Mato Grosso do Sul

     



    • Indefinição sobre identificação de terras ameaça indígenas no Mato Grosso do Sul
    • Proposta de Estatuto do Índio rompe com visão integracionista em relação aos indígenas

     


    ***


     


    Indefinição sobre identificação de terras ameaça indígenas no Mato Grosso do Sul


     


    Foi adiado, mais uma vez, o reinício do estudo para identificação de terras do povo Guarani Kaiowá no Mato Grosso do Sul. Os trabalhos recomeçariam dia 5 de agosto, segundo anúncio da Fundação Nacional do Índio (Funai). No entanto, no dia 22 de julho uma decisão do Tribunal Regional Federal da 3ª região (TRF3) manteve as pesquisas suspensas.


     


    Os estudos de campo para a identificação respondiam ao Termo de Ajustamento de Conduta (TAC) assinado, em novembro de 2007, pela Funai e pelo Ministério Público Federal (MPF). No TAC, a Funai se comprometeu a resolver a grave questão da falta de terras para o povo Kaiowa-Guarani no Mato Grosso do Sul.


     


    Os estudos antropológicos, históricos e ambientais necessários para o início do processo de demarcação de terras indígenas começaram no dia 1 de agosto de 2008. No entanto, cinco dias depois se tornaram inviáveis, depois que alguns integrantes de um Grupo Técnico de Identificação (GT) foram ameaçados por pistoleiros numa estrada próxima de uma fazenda no sul do Mato Grosso do Sul. A pressão do governador do estado André Puccinelli, de outros políticos e de fazendeiros sobre o Ministério da Justiça conseguiu suspender os estudos até a publicação de novas instruções normativas para o trabalho dos técnicos – o que ocorreu apenas no início de 2009.


     


    Após um ano de atraso, os Guarani esperavam ansiosos pelo retomada dos trabalhos. No entanto, uma decisão do Desembargador Luiz Stefanini, do TRF3, favorável a um pedido da Federação da Agricultura e Pecuária do Estado do Mato Grosso do Sul (Famasul), suspendeu os estudos.  O Ministério Público Federal irá recorrer da decisão.


     


    Despejo iminente


    Enquanto não há definição sobre retomada dos estudos de identificação, os Guarani Kaiowá seguem sobrevivendo em barracos à beira de estradas ou confinados em pequenas terras. Uma das comunidades mais angustiada com a decisão do TRF é Laranjeira Ñanderu. As 36 famílias que estão acampadas num pedaço de sua terra tradicional vivem na iminência de um despejo, marcado para acontecer dia 26 de agosto. Nessa data vence o prazo para o cumprimento de uma ordem de reintegração de posse da área ocupada.


     


    “A gente achava que os estudos iam começar, mas até agora ninguém veio aqui fazer nada. Temos um prazo para sair daqui e não sabemos para onde vamos, com todas as crianças. Nossa vida é viver em barracos. De lá pra cá, de cá para lá”, disse preocupado o cacique José Barbosa de Almeida (Zezinho)


     


    José irá amanhã ao MPF saber como fica a situação de seu grupo. Ele teme que seu grupo seja despejado e que os estudos de identificação não ocorram.


     


    ***


     


    Proposta de Estatuto do Índio rompe com visão integracionista em relação aos indígenas


     


    A proposta do novo Estatuto dos Povos Indígenas entregue, ontem, 5 de agosto, ao presidente da Câmara Federal Michel Temer rompe definitivamente com a visão de que os indígenas devam ser “assimilados” pela sociedade nacional. O texto reconhece a autonomia dos povos indígenas e propõe que eles sejam consultados no caso de exploração de minérios e recursos hídricos nas terras indígenas. A proposta foi elaborada no âmbito da Comissão Nacional de Política Indigenista (CNPI). Participaram mais de mil indígenas em todo o Brasil ao longo de dois anos.


     


    O texto foi apresentado a Temer pelo Ministro da Justiça, Tarso Genro, e pelo presidente da Fundação Nacional do Índio (Funai), Márcio Meira. A expectativa é que, após 15 anos, a discussão sobre o Estatuto dos Povos Indígenas seja retomada no Congresso Nacional, a partir da proposta ineditamente elaborada com a participação dos indígenas. 


     


    “Nós estamos satisfeitos porque o governo atendeu a demanda do movimento indígena e encaminhou nossa proposta à Câmara. Agora, esperamos que a base aliada do governo defenda as propostas apresentadas. Nosso desafio como movimento indígena é nos mobilizar para que a tramitação aconteça o mais rápido possível.”, avalia Rosane Kaigang, da Articulação dos Povos Indígenas do Brasil (Apib).


     


    Na análise de Rosane, a proposta da CNPI estabelece um novo paradigma para a relação do Estado com os povos indígenas, estabelecendo melhores condições para os indígenas. A proposta reafirma o conteúdo do artigo 232 da Constituição Federal, reforçando a plena capacidade civil dos indígenas, sem que seus direitos específicos sejam prejudicados.


     


    “A gente espera que, finalmente, nossos direitos como demarcação de terras, saúde, educação e outros sejam priorizados”, reforça Rosane. O Estatuto deve regular os mais diversos aspectos que afetam a vida dos indígenas como demarcação de terras, uso de recursos florestais, proteção ambiental, saúde, educação, atividades produtivas, além de normas penais e punições para crimes contra índios.


     


     


    Brasília, 6 de agosto de 2009


    Conselho Indigenista Missionário

    Read More
  • Page 878 of 1235