• 16/10/2009

    Newsletter 885: Brazil, Peru and Columbia: Indigenous and Riverine Peoples resist pressures on the Amazon borders

    Between October 4 and 9 approximately 80 indigenous leaders, riverine and urban workers and activists of social movements met in the Second Seminar On the Social Environmental Reality on the borders of Brazil, Peru and Columbia. The event was conducted in the indigenous community of Ronda, of the Kokama people, near the city of Letícia, in the Columbian department of Amazonas.


     


    Those who disembark in some of the cities on the border between Brazil, Peru and Columbia perceive, immediately, the ostensive military presence, supposedly to defend the national territory. The sense of many of those who live there, on the other hand, is that of being encircled by the force of a state apparatus and, principally, by clandestine legions of narcotics traffickers, mercenaries heavily armed and trained to defend their interests.


     


    As if it were not sufficient that violence be practiced by the military against indigenous and riverine populations in the three countries, the state fosters more aggressive restriction. It does not recognize the rights of the indigenous peoples, leaving the riverine communities unassisted and does not adopt the public policies necessary to assure elementary constitutional rights such as security, health and education among other concerns. This results in fragility in facing all threats.


     


    Public Policies


    On the Brazilian side, the indigenous peoples resent the lack of public policies to protect their territories. Many lands are already demarcated and regularized, protected by a policy of demarcation that, if being far from ideal, neither does it compare closely to legislation on the matter in the neighboring countries where in addition to this, there exists powerful pressure of foreign economic groups against indigenous territories and agrarian peoples that have resulted in episodes of violence and massacres like those of Cauca (Columbia) and Bágua (Peru).


     


    These two examples have some points in common. Dozens of indigenous people were murdered by police and military forces in the struggle against draft laws that intend the opening of their traditional territories for exploration by mining companies or foreign logging interests – among them Petrobrás, “which is owner of the entire basin of the Putumayo river (Peru)”, charges Paul Mcaley of Rede Ambiental Loretana – RAL (Loretana Environmental Network).


     


    He further states that in that country there exists a very strong relationship between the police forces and the multinational companies. “There is increased repression of the communities that speak out against petroleum and mining exploration”, says Paul.


     


    Challenges and resistance


     


    “In the region of Alto Solimões, in Brazil, the greatest problem for the riverine peoples is of an environmental order”, observes professor Lysiete da Conceição Freitas, of the community Terezina III. “We have been struggling for nineteen years, at the side of other communities, to preserve the lakes of the locality, but do not obtain resources for this”, she says. This, therefore, is only one of innumerable challenges for the social movements on the borders of the three countries.


     


    One important step toward solution of the problem is the comprehension that the problems are common and that the borders of the nation states are not barriers to the impacts on all the peoples and biomes of that region. The destruction of forest on the Peruvian side brings environmental disaster to Brazilians and Columbians also.


     


    For sociologist Márcia Maria Oliveira, participation of the riverine peoples in the event was one of the advances in relation to the previous meeting. She explains, “There is still a confusion over our comprehension of this category with relationship to the other countries. For the Columbians and Peruvians they are peasants. And it seems to me that the form of occupation of the Amazon also differs, but I believe that their participation in this seminar makes all the difference”.


     


    Regarding the massacres


     


    The conducting of the seminars on the reality of the border between Brazil, Peru and Columbia was marked by reports of massacres against indigenous peoples. This past June, approximately 50 indigenous Awajun and Wampi, officially, were killed in confrontation with the police in the region of Bágua, where police were also killed. The number of deaths however, is much higher. The conflict arose due to indigenous resistance to approval of laws authored by the government of Alan Garcia that reduce the definition of the Forest Patrimony and would have permitted 45 million hectares of forested land, which represents 60% of the Peruvian Amazon, to be destined to private enterprises.


     


    On October 15 of last year, police forces violently repressed protest by approximately eight thousand indigenous people in the Pan-American highway, in the valley of Cauca, in Columbia. Several indigenous people were killed and at least 89 were injured.


     


    J. Rosha


    Cimi North 2


     


                                                            ***


     


    Mato Grosso do Sul: Senator Marina Silva participates in Aty Guasu in Ivy Katu


     


    One more Aty Guasu (large meeting) of the Guarani people has begun in Mato Grosso do Sul, yesterday, October 14. The assembly is being held in the community of Yvy Katu, in the municipality of Japorã. Circa 500 persons from several Guarani communities including from Rio Grande do Sul participate in the assembly to discuss the direction of the indigenous struggle for land and the impasses for formation of the Technical Groups for demarcation of the lands. Senator Marina Silva (PV- Acre) participates today in the Japorã event. This is the first time that a senator has participated in an Aty Guasu. Marina Silva is considered an ally of the indigenous peoples as much for defense of the environment as for her understanding of the indigenous cause.


     


    The central question for the encounter, which ends on Saturday the 17th, is how the indigenous peoples should organize to delineate alliances in defense of their rights and with whom to draw these alliances. The presence of Senator Marina Silva is perceived in this light. Another important point is the initiation, with urgency, of work by the Technical Groups. According to the indigenous people it is no longer possible to wait for these works to begin. The Aty Guasu was postponed several times in order for members of the technical groups to be present for clarifications and discussions.


     


    Threats


    During the meeting the indigenous participants also had an opportunity to address the constant threats and violence they experience because of the struggle for traditional territory.


     


    An example of recent violence, on September 11, the community of Laranjeira Ñanderu was obliged to leave their traditional territory and mount an encampment on the roadside. Without having finished searching for their belongings and the thatch that had been gathered for finishing the roofs of the temporary shelters, the Guarani saw a criminal fire consume their old homes three days after the dispossession. Only four days after the fire in Laranjeira Ñanderu, the Guarani community of Apika’y also had homes burned by gunmen and some Guarani were injured.


     


    The Yvy Katu area, where the Aty Guasu is being held, was occupied in 2003 after intense confrontations with fazenda proprietors. In July of 2005, the Ministry of Justice published the demarcation directive of the lands as indigenous territory. The Agropecuária Pedra Branca appealed to the STJ (Superior Tribunal de Justiça) but lost the case. On September 14 of that year, the Premeira Seção of the STJ rejected a security mandate against the demarcation.


                                            ***

    Read More
  • 16/10/2009

    ”O projeto de Belo Monte deve ser abandonado”. Entrevista especial com Francisco Hernandez

    Um painel formado por 40 especialistas – entre engenheiros, sociólogos, antropólogos, biólogos, ecólogos, cientistas políticos – acaba de lançar um documento analisando o projeto hidrelétrico de Belo Monte, cujo leilão, segundo o governo federal, sai em novembro deste ano. Um dos coordenadores desse painel é o engenheiro elétrico Francisco Hernandez. Ele concedeu a entrevista à IHU On-line, por telefone, onde afirma que “os problemas identificados são de várias ordens. Alguns foram identificados na própria metodologia em que estudos foram feitos no EIA/Rima, ou seja, problemas de subestimação da população atingida e das consequências sobre a biodiversidade da região”, afirma.


     


    Francisco Del Moral Hernandez é pesquisador do Instituto de Eletrotécnica e Energia da Universidade de São Paulo. É graduado em Engenharia Elétrica pela Universidade Estadual de Campinas e mestre em Interunidades em Energia pela USP.


     


    Confira a entrevista.


     


    IHU On-Line – O senhor é um dos coordenadores do grupo de 40 especialistas que acaba de lançar um estudo analítico sobre projeto hidrelétrico de Belo Monte. Como esse grupo se organizou e qual é a sua composição técnica?


     


    Francisco Hernandez – A origem desse trabalho veio de uma demanda do movimento Xingu Vivo para Sempre que foi o mesmo grupo que fez aquele evento em maio de 2008, na cidade de Altamira. Então, foi uma demanda dos movimentos sociais de Altamira no sentido de realizar uma pesquisa aprofundada do estudo de impacto ambiental de Belo Monte.


     


    Temos 42 pesquisadores de várias universidades brasileiras, fizemos um conjunto de 22 pareceres que compõem o documento. Nesse grupo, existem engenheiros, sociólogos, antropólogos, biólogos, ecólogos, cientistas políticos. Ou seja, uma grande variedade de disciplinas.


     


    IHU On-Line – Quais são as principais conclusões do Estudo sobre o projeto hidrelétrico de Belo Monte?


     


    Francisco Hernandez – Os problemas identificados são de várias ordens. Alguns foram identificados na própria metodologia em que estudos foram feitos no Estudo de Impacto Ambiental, ou seja, problemas de subestimação da população atingida e das consequências sobre a biodiversidade da região. Um aspecto que nos chama muito a atenção é que existe uma região da Volta Grande do Xingu, da barragem principal, que é desconsiderada do EIA/Rima. Essa é a região chamada de trecho de vazão reduzida. Cerca de 3/4 desta região ficaria submetida a uma escassez hídrica muito drástica. Associado a isso, existem todos os problemas da perda da biodiversidade dessa região que é considerada uma das maiores biodiversidades do mundo. E existem as consequências sociais sobre as populações que residem naquela região e teriam seus modos de vida drasticamente modificados pela diminuição do lençol freático, dos níveis de água e vazão desse trecho de rio. Essa região foi negligenciada pelo Estudo de Impacto Ambiental que considerou como populações atingidas apenas aquelas que teriam suas terras alagadas ou afetadas pela construção física dos canteiros de obras, diques e barragens. Essa lacuna no Estudo de Impacto Ambiental precisa ser recuperada, são problemas que deveriam ser reparados.


     


    IHU On-Line – Dentre as várias conclusões, qual delas o senhor considera a mais impactante?


     


    Francisco Hernandez – As apontadas acima são gravíssimas porque é um desrespeito a uma região de biodiversidade tremenda na Volta Grande. Existem outros aspectos que chamam a atenção e nos preocupam. Por exemplo, em termos técnicos, a potência instalada na Usina de Belo Monte está muito aquém à energia que poderia ser efetivamente gerada em função da dinâmica do próprio rio Xingu. Como todos nós sabemos, o rio Xingu tem uma dinâmica hidrológica que flutua muito durante o ano. Existem períodos em que a vazão é de 25 metros cúbicos por segundo, mas pode ir para 400 metros cúbicos por segundo. Existe a possibilidade real de que em algumas épocas do ano essa vazão essa diferença aumente ainda mais. Com isso, teríamos uma situação em que a casa de força principal não teria vazão suficiente para turbinar a queda de força principal. Existe um problema de uma ociosidade operativa que nos preocupa.


     


    IHU On-Line – O movimento social considera o projeto economicamente, socialmente e ambientalmente devastador. Qual dos três fatores [social, econômico e ambiental] o senhor considera o mais grave?


     


    Francisco Hernandez – Nós fizemos uma leitura sobre o Estudo de Impacto Ambiental. Nos primeiros volumes dele, aparecem considerações mais técnicas. Nós nos debruçamos sobre isso e identificamos vários problemas. Nós também nos debruçamos sobre aspectos de levantamento de problemas socioambientais. Um exemplo: essa obra estaria localizada numa região de biodiversidade muito grande. No interior da Volta Grande do Xingu está prevista a construção de três canais e a formação de cinco represas. Tudo isso numa região onde existe agricultura, pecuária e um grande número de igarapés que são o sustentáculo dos modos de vida dessas populações. O conjunto do volume de escavação dessa obra é semelhante dos volumes retirados e movimentados para a construção do Canal do Panamá. Isso é real. Esse conjunto de obras civis nessa região proporcionaria consequências muito graves sobre as populações ali residentes. Existe, portanto, uma subestimação da população atingida. Normalmente, pelos critérios da Eletrobrás, a população atingida seria aquela que teria suas terras alagadas. Esse é um conceito tradicional da história da energia brasileira. É como se houvesse, do inicio ao fim do Estudo de Impacto Ambiental, uma justificativa de que Belo Monte é uma das obras hidrelétricas com menor impacto socioambiental na história de construção de barragens do Brasil. E isso não é verdade.


     


    IHU On-Line – A hidrelétrica é considerada indispensável pelo governo para garantir a oferta de energia para a expansão da economia brasileira. Como o senhor responde a essa afirmação?


     


    Francisco Hernandez – Essa ociosidade operativa da usina é um problema. Como podemos pensar numa usina que tem 11 mil megawatts de potência instalada e que oferece, em termos de potência média, o equivalente a 1400 megawatts, de acordo com simulações feitas em 2003 pela Unicamp? Se o problema é a oferta de energia, a usina de Belo Monte não será capaz de atender essa potência instalada. Por isso, alertamos que a usina de Belo Monte é um convite a barramentos futuros, mesmo que o Conselho Nacional de Política Energética tenha dito que não serão feitos mais barramentos no rio Xingu. Nós temos uma folga, em termos de planejamento energético, que nos permite pensar o planejamento energético sob uma ótica de uma avaliação da demanda por energia. Temos a possibilidade de pensar o planejamento energético não unicamente como o atendimento, aumento ou expansão da oferta.


     


    IHU On-Line – Há unanimidade entre os especialistas de que a hidrelétrica é desnecessária? Quais são as alternativas propostas?


     


    Francisco Hernandez – O painel de especialistas analisou os vários volumes do EIA/Rima. Todos os pareceres são no sentido de caracterizar a obra como grande equívoco. É claro que cada um se debruçou sobre a sua especialidade. Então, eles, em geral, alertaram que Belo Monte alterará a dinâmica do rio Xingu e, com isso, a dinâmica da vida das espécies, as relações humanas que se servem dessas espécies. A conclusão em cada uma das especialidades dá um recado: Devemos abandonar essa ideia do projeto de Belo Monte.


     


    Nos primeiros volumes do estudo de impacto ambiental existe, teoricamente, o espaço para os empreendedores para mencionar e descrever alternativas à obra. Mas eles também falam que, diante do estrangulamento que o Brasil vive, o projeto de Belo monte é necessário.


     


    IHU On-Line – O Estudo será objeto de debate com o governo?


     


    Francisco Hernandez – Nós produzimos o formato final dentro daquele período de 15 dias úteis após a audiência pública, protocolamos junto ao IBAMA e recebemos com estranheza a notícia de que Roberto Messias, presidente do Ibama, afirmou que nenhum questionamento tinha sido feito após as audiências públicas, e solicitamos uma retificação dessa informação. O IBAMA, como um instituto que está se debruçando sobre o processo de licenciamento, tem em mãos este questionamento. Nós colocamos em várias redes, oferecemos publicamente o release, o resumo executivo e o relatório completo, e estamos fazendo nossos debates públicos. Também protocolamos o documento junto ao Ministério Público Federal de Altamira para que acompanhe esse processo no sentido de que o IBAMA dê respostas aos questionamentos que colocamos. Também fizemos uma reunião com o presidente Lula em que alguns desses alertas foram identificados. Nós temos a expectativa de fazer mais divulgações especificamente na região afetada diretamente e de divulgar esses resultados junto ao movimento social e entidades ambientalistas. Esperamos que, com a divulgação pública dos nossos estudos, consigamos deixar essa discussão um pouco mais ampla e colocá-la no debate público.

    Read More
  • 16/10/2009

    Vice-ministra venezuelana para assuntos indígenas visita povo Xukuru

    A Vice-ministra para assuntos indígenas da Venezuela, Aloja Nuñes, está no Recife desde ontem e ministra palestra nesta tarde, na Universidade de Pernambuco, intitulada “Saldando A Dívida Histórica Com Os Povos Originais”. Antes da palestra, haverá a primeira apresentação pública do vídeo “Transformaram a vítima em réu – Justiça ao povo Xukuru”, sobre a criminalização dos Xukuru. Aloja Nuñes, visitou ontem a terra do povo Xukuru para dar apoio à campanha contra a Criminalização.


     


    Durante a visita à comunidade indígena, Aloja Nuñes estabeleceu um programa de intercâmbio entra os jovens Xukuru e jovens indígenas venezuelanos. Também convidou o grupo de teatro dos Xukuru, Mandaru, para se apresentar em seu país. Outra medida importante da vice-ministra foi bancar toda a feitura de material escolar sobre o povo Xukuru na Venezuela e depois envia-lo ao povo.


     


    A ministra deve voltar, ainda este ano, para participar da semana de apoio ao povo Xukuru, quando haverá shows e palestras nas universidades de Recife, entre outros eventos. Para esta semana de mobilização, a ministra também convidará um artista venezuelano para se apresentar. Em decorrência da atual visita, Aloja Nuñes ainda deve enviar uma carta ao Itamaraty falando sobre suas preocupações com a situação de criminalização do povo.


     


    Na terra Xukuru, Aloja ficou bastante sensibilizada com a visita ao túmulo do grande cacique Xicão, pai de Marcos Luidson, atual cacique do povo. Durante a visita, além de conhecer a história de luta do povo, a vice-ministra também assistiu a apresentações rituais, danças e visitou o ponto de cultura, ainda em construção.

    Read More
  • 16/10/2009

    NOTA da CPT: Morre Dona Geraldina, viúva de João Canuto e mãe de dois filhos assassinados na luta pela terra

    Aos filhos de D. Geraldina, Luzia e Orlando,


     


    Com muita tristeza recebemos aqui na Secretaria Nacional da CPT, em Goiânia, a notícia da morte da mãe de vocês, Dona Geraldina. Em nome da CPT de todo o Brasil queremos estar ao lado de vocês nestes momentos de separação e dor.


     


    Vocês conhecem bem a força da mãe de vocês. Com que coragem e firmeza enfrentou o poder do latifúndio que se dizia e ainda se diz dono de tudo. Como soube superar a dor da morte do marido e dos filhos.


     


    Vocês são os herdeiros da fibra de seus pais, agora também responsáveis para manter viva a memória deles para que as gerações futuras saibam que muita gente não se curvou diante das forças mais atrasadas deste País que não querem que os pequenos levantem a cabeça e manifestem que são cidadãos que devem ser respeitados na sua cultura, nos seus valores e nos seus direitos.


     


    Dona Geraldina e seu João continuam vivos nas lutas de vocês e do povo que quer um Brasil mais livre e justo.


     


    Luiza e Orlando, a nossa fé nos garante que a morte simplesmente transforma a Vida. Um grande abraço dos companheiros e companheiras da CPT que rezam pela alma de Dona Geraldina e rezam também por vocês.


     


    A Coordenação Nacional da CPT


     

    Read More
  • 15/10/2009

    NOTA DE REPÚDIO: Diocese de Roraima repudia a agressão sofrida por padre indigenista

    ”Felizes sois vós, quando vos injuriarem e perseguirem e, mentido, disserem todo o mal contra vós por causa de mim” (Mt 5,11).


     


    A DIOCESE DE RORAIMA vem a público repudiar a agressão física sofrida por um de seus missionários, o padre comboniano JOAQUIM FONSECA, enquanto aguardava a balsa do “Passarão” para a travessia, na manhã do dia 10 de outubro próximo passado.


     


    O missionário, de 61 anos, foi agredido ao responder afirmativamente à indagação se era padre da Diocese de Roraima. O agressor iniciou sua abominável conduta dirigindo palavrões ao sacerdote e declarando que “a Igreja era a pior desgraça que tinha em Roraima”. Ao perceber que o padre Joaquim anotava a placa de seu carro, o agressor deu-lhe um soco, derrubando-o por terra.


     


    O padre Joaquim, em momento algum, esboçou reação. O caso foi registrado perante a autoridade policial competente para as devidas providências.


     


    A liberdade de expressão é um direito de todo cidadão. A ninguém, porém, é permitido abordar e ofender uma pessoa pelo simples fato desta professar uma fé ou defender ideais religiosos.


     


    A atitude do agressor revela intolerância e desrespeito, inconcebíveis num Estado Democrático de Direito, que devem ser urgentemente extirpados do seio social.


     


    A Diocese de Roraima continuará sua Ação Evangelizadora, na fidelidade à Cruz de Nosso Senhor Jesus Cristo, e não se abaterá diante daqueles que se julgam donos desta terra.


     


    Unidos na certeza de que é Cristo que caminha à nossa frente, invocamos a proteção da Virgem Maria, mãe dos perseguidos, para que a Igreja Diocesana de Roraima seja fiel à sua missão.


     


    “Não te perturbes, nada te espante, quem com Deus anda nada lhe falta” (Santa Teresa).


      


    Boa Vista, RR, 15 de outubro de 2009.


     


    †Roque Paloschi


    Bispo da Diocese de Roraima

    Read More
  • 15/10/2009

    Informe 885: Brasil, Peru e Colômbia: Indígenas e ribeirinhos resistem às pressões nas fronteiras amazônicas

    Entre os dias 4 e 9 de outubro passado cerca de 80 lideranças indígenas, ribeirinhos, trabalhadores urbanos e militantes de movimentos sociais reuniram-se no Segundo Seminário Sobre a Realidade Sócio Ambiental nas fronteiras do Brasil, Peru e Colômbia. O evento foi realizado na comunidade indígena Ronda, do povo Kokama, nas proximidades da cidade de Letícia, no departamento colombiano do Amazonas.

     

    Quem desembarca em alguma das cidades na fronteira entre o Brasil, Peru e Colômbia percebe, de imediato, a ostensiva presença militar.  Supostamente, para defender o território nacional. Supostamente, apenas… O sentimento de muitos dos que ali vivem, por outro lado, é de estar encurralado pela força do aparato estatal e, principalmente, pelas legiões clandestinas de narcotraficantes, mercenários poderosamente armados e treinados para defender sabe lá quais interesses.

     

    Como se não bastasse a violência praticada pelos militares contra as populações indígenas e ribeirinhas nos três países, o estado promove o cerco mais agressivo. Não reconhece os direitos dos povos indígenas, deixa desassistidas as comunidades ribeirinhas e não adota as políticas públicas necessárias para assegurar direitos constitucionais elementares como segurança, saúde, educação, dentre outros. E o resultado disso é a fragilidade frente a todas as ameaças.

     

    Do lado brasileiro, os povos indígenas ressentem-se da falta de políticas públicas para a proteção de seus territórios. Muitas terras já estão demarcadas e regularizadas, amparadas por uma política de demarcação que, se está longe do ideal, nem de perto se compara às legislações sobre o assunto nos países vizinhos onde, além disso, existe uma forte pressão de grupos econômicos estrangeiros contra territórios indígenas e de camponeses que tem resultado em episódios de violência e massacres como os de Cauca (Colômbia) e Bágua (Peru).

     

    Estes dois exemplos têm alguns pontos em comum. Dezenas de indígenas foram assassinados por forças policiais e militares na luta contra projetos de leis que pretendem abrir seus territórios tradicionais para a exploração por companhias mineradoras ou madeireiras estrangeiras – entre elas, a Petrobrás, “que é dona de toda a bacia do rio Putumayo (Peru)”, acusa Paul Mcaley, da Rede Ambiental Loretana – RAL.

     

    Ele diz ainda que naquele país existe uma relação muito forte entre as forças policiais e as empresas multinacionais. “Tem aumentado a repressão às comunidades que falam contra a exploração do petróleo e as mineradoras”, diz Paul.

     

    Desafios e resistência

     

    “Na região do Alto Solimões, no Brasil, o maior problema para os ribeirinhos é de ordem ambiental”, observa a professora Loysiete da Conceição Freitas, da comunidade Terezina III. “Há 19 anos estamos lutando, ao lado de outras comunidades, para preservar os lagos da localidade, mas não conseguimos recursos para isso”, diz ela. Esse, portanto, é apenas um dos inúmeros desafios que terão os movimentos sociais da fronteiras dos três países.

     

    Um passo importante para a solução do problema é a compreensão que os problemas são comuns e que as fronteiras dos estados nacionais não são barreiras para os impactos sobre todos os povos e biomas daquela região. A destruição da floresta do lado peruano arrastará o desastre ambiental para brasileiros e colombianos também.

     

    Outra medida é a ampliar a articulação dos diversos segmentos sociais dos três países. E esse foi um dos objetivos do Segundo Seminário sobre a Realidade Sócio Ambiental das Fronteiras, realizado de 04 a 09 de outubro na comunidade Ronda, em Letícia (Colômbia). 

     

    Para a socióloga Márcia Maria Oliveira, a participação dos ribeirinhos no evento foi um dos avanços em relação ao anterior. Ela explica que “ainda há uma confusão sobre a nossa compreensão desta categoria com relação aos outros países. Para os colombianos e peruanos são os campesinos. E me parece que a forma de ocupação da Amazônia também se difere, mas, acho que a participação deles neste seminário fez toda a diferença”.

     

    Sobre os massacres

     

    A realização dos seminários sobre a realidade da fronteira entre Brasil, Peru e Colômbia foi marcada pelas notícias de massacres contra indígenas. Em junho passado, cerca de 50 indígenas Awajun e Wampi, oficialmente, foram mortos em confronto com a polícia na região de Bágua, onde também policiais foram mortos. O número de mortos, porém, é muito maior. O conflito se deu em razão da resistência dos indígenas a aprovação de leis de autoria do governo de Allan Garcia que reduz a definição de Patrimônio Florestal e permitiria que 45 milhões de hectares de terras com floresta, que representa 60% da Amazônia peruana, sejam destinados a empresas privadas.

     

    No dia 15 de outubro do ano passado, forças policiais reprimiram violentamente protesto de cerca de oito mil indígenas na rodovia Panamericana, no vale de Cauca, na Colômbia. Vários indígenas foram mortos e pelo menos 89 ficaram feridos.

     

    J. Rosha

    Cimi Norte 2

     

     

    MS: Senadora Marina Silva participa de Aty Guasu em Ivy Katu

     

    Mais uma Aty Guasu (grande encontro) do povo Guarani teve início no Mato Grosso do Sul, ontem, dia 14 de outubro. A assembléia acontece na comunidade Ivy Katu, município de Japorã. Cerca de 500 pessoas de várias comunidades Guarani, inclusive do Rio Grande do Sul, participam da assembléia para discutir os rumos da luta indígena pela terra e os impasses para formação de GTs de demarcação das terras. A senadora Marina Silva (PV-AC) participa hoje do evento em Japorã. Esta é a primeira vez que uma senadora participa de uma Aty Guasu. Marina Silva é considerada uma aliada dos indígenas tanto pela questão da defesa do meio ambiente, quanto pela compreensão da causa indígena.

     

    A grande questão do encontro, que termina no sábado dia 17, é como os indígenas devem se organizar para traçar alianças em defesa de seus direitos e com quem traçar estas alianças. A presença da Senadora Marina Silva é neste sentido. Outro ponto importante é o início, com urgência, dos trabalhos dos GTs. Segundo os indígenas não se pode mais esperar para que estes trabalhos tenham início. A própria Aty Guasu foi adiada algumas vezes para que pudesse ter a presença dos técnicos para os esclarecimentos e discussões.

     

    Ameaças

    Durante a reunião os indígenas também têm espaço para tratar das constantes ameaças e violências que sofrem por causa da luta pela terra tradicional.

     

    Exemplo de violência recente, no dia 11 de setembro, a comunidade Laranjeira Ñanderu foi obrigada a sair de sua terra tradicional e montar acampamento na beira da estrada. Sem terem terminado de buscar seus pertences e a palha para terminarem os barracos, os Guarani viram um incêndio criminoso consumir suas antigas casas três dias após o despejo. Apenas quatro dias depois do fogo em Laranjeira Ñanderu, a comunidade Guarani do Apika’y também teve suas casas queimadas por pistoleiros e alguns indígenas feridos.

     

    A área Yvy Katu, onde acontece a Aty Guasu, foi ocupada pelos índios em 2003 após intensos confrontos com fazendeiros. Em julho de 2005, o Ministério da Justiça publicou portaria de demarcação das terras como território indígena. A Agropecuária Pedra Branca recorreu ao STJ (Superior Tribunal de Justiça), mas perdeu a causa. No dia 14 de setembro daquele ano, a Primeira Seção do STJ negou mandado de segurança contra a demarcação.

    Read More
  • 15/10/2009

    CIMI publica versão inglesa do relatório de violência

    A versão inglesa do relatório ‘Violência contra povos indígenas no Brasil – 2008’ está disponível no site do CIMI.


    É a primeira vez que o CIMI publica o relatório em inglês, com o propósito de divulgar melhor a realidade indígena no exterior. O relatório será enviado às entidades internacionais de direitos humanos, como a ONU.


    A versão portuguesa já foi publicada, em maio, por ocasião do Acampamento Terra Livre.


     


    Para baixar a versão inglesa clique aqui: 2008 Violence Report


    A versão em português está disponível na mesma página.

    Read More
  • 15/10/2009

    Resistência continental

    Em Foz do Iguaçu,  lideranças Guarani articulam e se reúnem com indígenas da Bolívia, Argentina e Paraguai


     


    Uma importante reunião de articulação do movimento do povo Guarani em nível continental acontecerá no próximo sábado, dia 17, em Foz de Iguaçu – PR, cidade fronteiriça com o Paraguai e a Argentina.


     


    Trata-se da continuidade de um processo que busca a unidade, fortalecimento organizativo e autonônomo das organizações indígenas Guarani e de seus aliados da Argentina, Bolívia, Brasil e


    Paraguai. Assim como de esforços que conduzam a unificar as urgentes reivindicações do povo Guarani na América do Sul, perante os governos desses países, com a implementação de políticas públicas comuns; especialmente as vinculadas à questão fundiária (restituição de territórios tradicionais para o grande povo Guarani no continente sul americano). 


     


    O encontro é promovido pela campanha continental “Povo Guarani, Grande Povo”, que têm agora como pautas fundamentais o fortalecimento da própria campanha e a organização do III Encontro Continental do Povo Guarani, que será realizado no Paraguai, no próximo ano. Os dois encontros anteriores foram realizados no Rio Grande do Sul.


     


    Participação


    Aproximadamente 40 lideranças indígenas Guarani desses quatro países vão se reunir nos dias 17, 18 e 19 de outubro na Paróquia Perpétuo Socorro, de Foz de Iguaçu. Entre as organizações que estarão representadas estão: do Rio Grande do Sul-Brasil, o Conselho de Articulação do Povo Guarani (CAPG) e a Comissão Nacional de Terra Yvy Rupa; da Bolívia, a Central de Organizaciones de Pueblos Nativos Guarayos (COPNAG) e a Asamblea del Pueblo Guarani (APG); do Paraguai, Asociación de Comunidades Indígenas del Pueblo Mbya Guarani del Departamento de Itapúa (ACIDI), Asociación de Comunidades Indígenas del Pueblo


    Pa´i Tavyterã-Pai Reta Joaju, Liga Nativa por la Autonomia Justicia y Ética (LINAJE), Organización de Pueblos Guarayo-Chaco Paraguayo, Organización Nacional Indígena-Avá Guarani (ONAI), Asociación Pai Reko Pavê, Asociación de Comunidades Indígenas de Alto Paraná (ACIGAP), Asociación de Comunidades Ava Guarani-Noo Vusu, Asociación Ava Guarani del Alto Canindeyú e a Asociación Teko Yma Jee´a Pavê. Do Brasil participarão também a Comissão de Direitos


    Kaiowa-Guarani e representantes do “Aty Guasu”; assim como lideranças Mbya Guarani de Santa Catarina, São Paulo e Paraná. Da Argentina estarão presentes sete lideranças do movimento Guarani da Província de Misiones.


     


    Grande povo


    Foi no inicio do século XVII que os Guarani deixaram de enfrentar isoladamente as expedições chamadas de Bandeiras, que destruíam suas aldeias, matavam aos milhares e escravizavam os indígenas, e passaram a se agrupar nas missões criando mais força e organização no enfrentamento.


     


    As missões jesuítas, onde viviam os Guarani se estendiam pelo sul do Brasil, Uruguai, norte da Argentina, todo o Paraguai e sudeste da Bolívia. A pesar das imposições religiosas, nas missões, onde a população ultrapassava 25 mil pessoas (população maior do que a habitava a cidade de Buenos Aires e São Paulo), os guarani puderam exercer seus costumes e sua economia de reciprocidade.


     


    Atualmente, com os encontros continentais e a Campanha “Povo Guarani, Grande Povo”, eles querem recuperar parte da antiga força – com a qual resistiram ao colonialismo – para lutar contra as atuais forças do agronegócio e do neocolonialismo, em busca da recuperação de seus antigos Tekoha Guasu (territórios tradicionais), perdidos a fogo e sangue perante o invasor branco.


     


    Fonte: Cimi MS

    Read More
  • 15/10/2009

    Entidades denunciam a relator da ONU violações ao direito à alimentação

    Desde o dia 13 de outubro, autoridades nacionais e internacionais na área de segurança alimentar, estão reunidas no Hotel Nacional, em Brasília, para participar do seminário internacional “Exigibilidade do direito humano à alimentação adequada e o sistema nacional de segurança alimentar e nutricional”. Entre os participantes, está o belga Olivier de Schutter, relator da Organização das Nações Unidas (ONU) para o direito à alimentação. Nesta quarta-feira, Olivier de Schutter se reuniu com organizações e movimentos sociais para discutir programas sociais para o direito à alimentação e o modelo de desenvolvimento adotado pelo país.


     


    A iniciativa do dossiê partiu de entidades que integram a Plataforma Nacional de Direitos Humanos, Econômicos, Sociais, Culturais e Ambientais (Dhesca). Seu conteúdo relata problemas graves como a contaminação por transgênicos e agrotóxicos, a priorização da importação em detrimento da agricultura familiar, a precária regularização fundiária no campo, a titulação de comunidades tradicionais, entre outros.


     


    O documento foi criado com a finalidade de levantar informações e, sobretudo, violações que possam dar uma dimensão dos problemas enfrentados pelo Brasil e que refletem todos os dias no acesso da população à alimentação. “Este é um relatório prático que entregaremos para que o relator da ONU conheça nossa realidade com relação à alimentação. Talvez, posteriormente possamos até entregar outros documentos para incrementar este dossiê, mas agora queremos que ele compreenda os problemas pelos quais nosso país vem passando”, explica Juliana Avanci, assessora jurídica da Terra de Direitos.


     


    Segundo Juliana, o dossiê oferece dados para provar como o direito à alimentação está sendo violado e também apresenta vários Projetos de Lei (PL) que têm como intuito abrandar a legislação ambiental, entre elas a Lei de Biossegurança. “Um exemplo de projeto de lei que deve trazer prejuízo é o que pretende regulamentar o trabalho com plantas geneticamente modificadas estéreis. Outros PLs querem patentear nossos recursos naturais. Na verdade, a maioria dos projetos quer garantir o domínio das transnacionais no país, empresas responsáveis pela grande utilização e produção de agrotóxicos e transgênicos”, esclarece.


     


    Para as entidades-membro da Plataforma Dhesca, a criação deste dossiê deverá alertar várias instâncias e iniciar um processo de mudanças no modelo de desenvolvimento brasileiro que atualmente estimula a concentração de terras, a exploração de recursos naturais, a apropriação privada de recursos genéticos, entre outros graves erros que estão dificultando o acesso da população ao alimento seguro e de qualidade.


     


    “Nosso intuito é que principalmente a agricultura familiar seja fortalecida, pois esta é uma grande oportunidade de agronegócio e também é uma das principais responsáveis pela segurança alimentar do brasileiro. Convidamos o poder público e os atores da sociedade civil a pressionarem por políticas públicas que contemplem modelos alternativos de sustentabilidade e garantam a produção, a permanência do homem no campo e o acesso adequado ao alimento de qualidade no país”, finaliza.


     


    Povos indígenas


     


    Membros do Conselho Indigenista Missionário (Cimi) também participam do Seminário em Brasília. Na quarta-feira, o secretário administrativo do Cimi, Cléber Buzatto, ressaltou os problemas das grandes obras que fazem parte do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) e que ameaçam as terras indígenas. No próximo sábado haverá uma reunião para tratar especificamente das questões indígenas e quilombola. Entre os pontos da pauta estão a lentidão nos processos de demarcação das terras indígenas, as invasões das terras já demarcadas com monocultivos e grandes obras do PAC, a criminalização de lideranças, entre outros.


     


    Os indígenas, desde o início do processo de colonização, têm sofrido com a violência praticada pelos invasores. Hoje, muitos vivem em acampamentos na beira da estrada, enquanto esperam a demarcação de suas terras tradicionais. Enquanto esperam, essas comunidades não disponibilizam de espaço físico para suprirem sua própria subsistência. Possuem carências de todos os tipos, inclusive alimentares.


     


    Fonte: Natasha Pitts – Jornalista Adital e Cimi

    Read More
  • 14/10/2009

    PGR reitera inconstitucionalidade da Lei de Biossegurança

    O procurador-geral da República, Roberto Gurgel, enviou ao Supremo Tribunal Federal (STF) parecer na ação direta de inconstitucionalidade (ADI 3526) que questiona 24 dispositivos da Lei de Biossegurança (Lei nº 11.105). Essa lei estabelece normas de segurança e mecanismos de fiscalização de atividades que envolvam organismos geneticamente modificados (OGM). O parecer foi feito pela vice-procuradora-geral da República, Deborah Duprat. Ela reiterou os fundamentos da ação, que foi proposta em 2005 pelo então procurador-geral da República, Claudio Fonteles.

    A ADI questiona a competência de a Comissão Técnica Nacional de Biossegurança (CTNBio) deliberar se os organismos geneticamente modificados são causadores de impacto ambiental e decidir, em última e definitiva instância, sobre necessidade de licença ambiental.

    Segundo a ação, a Lei de Biossegurança viola os princípios da precaução, da democracia e da independência e harmonia entre os poderes e desrespeita a coisa julgada. A ADI foi ajuizada após representação do Partido Verde (PV) e do Instituto Brasileiro de Defesa do Consumidor (Idec), e recomendação da 4ª Câmara de Coordenação e Revisão do Ministério Público Federal (MPF), que trata dos assuntos relacionados ao meio ambiente.

    Deborah Duprat explica que os dispositivos da lei que estão sendo questionados afrontam a competência comum da União, dos estados, e dos municípios em proteger o meio ambiente e combater a poluição, como prevê o artigo 23, VI, da Constituição Federal, pois submetem essa competência à decisão exclusiva da Comissão Técnica Nacional de Biossegurança (CTNBio), vinculada ao Ministério da Ciência e Tecnologia.

    Inconstitucional – De acordo com a vice-procuradora-geral, se a todos os entes da federação é exigida a proteção do meio ambiente, seria inconstitucional o impedimento criado na lei de biossegurança para que os estados e os municípios “deliberem sobre a necessidade de licenciamento ambiental de produtos ou sementes oriundos de organismos geneticamente modificados”.

    Deborah Duprat destaca o fato de o licenciamento de um organismo geneticamente modificado ser condicionado a juízo prévio da CTNBio, o que subverte a Política Nacional do Meio Ambiente e tira a competência normativa do Conselho Nacional de Meio Ambiente (Conama). “Não mais será a natureza da atividade desenvolvida pelo empreendedor que definirá a realização do processo de licenciamento, mas sim a opinião de uma comissão técnica, vinculada ao Ministério da Ciência e Tecnologia”, afirma.

    Duprat menciona o princípio da precaução, pelo qual os estados devem tomar medidas urgentes e eficazes para antecipar, prevenir e combater, na origem, as causas da degradação ambiental. O princípio da precaução foi elevado à categoria de regra do direito internacional ao ser incluído na Declaração do Rio, como resultado da Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento-RIO/92. “A importância desse princípio em face da introdução ou da liberação de OGM no meio ambiente teria sido expressamente reconhecida e reafirmada no Protocolo de Cartagena sobre Biossegurança, já incorporado ao direito brasileiro”, diz.

    A vice-procuradora-geral explica que a exigência constitucional de realização de estudo prévio de impacto ambiental como condição para instalação de atividade potencialmente lesiva ao meio ambiente, prevista no artigo 225, caput, da Constituição Federal, estaria intimamente ligada ao princípio da precaução. Assim, “a leitura do artigo 225, parágrafo 1º, inciso IV, da Constituição expõe a flagrante inconstitucionalidade dos dispositivos acima transcritos, que atribuem à CTNBio o poder de deliberar se o OGM é potencialmente causador de significativa degradação do meio ambiente.


    O que definiria a obrigatoriedade do EIA [estudo de impacto ambiental] não seria o arbítrio do poder público, mas a natureza da atividade desenvolvida. Se ela é potencialmente causadora de significativo impacto ambiental, a sua realização é obrigatória, não podendo, de nenhuma maneira, ser afastada a competência do órgão ambiental, de exigir do empreendedor ou potencial poluidor o EIA, como instrumento de controle preventivo de danos ambientais em larga escala”.

    Princípio democrático – Em relação à ofensa ao princípio democrático, Deborah Duprat afirma que o procedimento de licenciamento ambiental de atividades potencialmente degradadoras é marcadamente participativo, com a realização de audiências públicas. “A participação popular seria decorrente da própria previsão do artigo 225, caput, da Constituição Federal, que atribui também à coletividade o dever de defesa do meio ambiente”.

    Acerca da violação à coisa julgada e desrespeito ao princípio da independência e harmonia entre os poderes, em relação aos artigos 30, 34, 35 e 36 da Lei nº 11.105/05, a vice-procuradora salienta que a lei não considerou duas decisões judiciais em plena vigência, tomadas em ações propostas pelas associações civis Idec e Greenpeace contra a União Federal, para que não houvesse liberação para plantio comercial da soja geneticamente modificada Roundup Ready, resistente ao herbicida Roundup (Glifosato), sem o estudo prévio de impacto ambiental.

    Deborah Duprat conclui: “O fato é que todos os dispositivos impugnados estão relacionados entre si e em três principais eixos de inconstitucionalidades: violação ao princípio da competência comum da União, estados e municípios para tratar da proteção do meio ambiente; dispensa de EIA nas atividades relacionadas à biossegurança (art. 225, §1º, inciso IV); e violação à coisa julgada material (art, 5º, inciso XXXVI)”.

    Ela asseverou que a alegação da Associação Nacional de Biossegurança (Anbio), organização civil que representa os cientistas brasileiros envolvidos com as técnicas da engenharia genética, de que o estudo prévio de impacto ambiental somente se faz necessário quando a atividade recair sobre área incólume ou virgem, “além de desprovida de qualquer fundamento, resulta certamente do desconhecimento de que a realização do EIA não se dá em função apenas da preservação ambiental, mas também de controle de atividades que possam causar significativo impacto ambiental, ainda que realizados em ambientes transformados”.

    O parecer será analisado pelo ministro Celso de Mello, relator da ação no STF.

    Secretaria de Comunicação
    Procuradoria Geral da República

    Read More
Page 860 of 1235