DHESCA BRASIL INFORMA – ESPECIAL Boletim informativo da Plataforma Dhesca Brasil – abril de 2010. www.dhescbrasil.org.br Belo Monte: Dhesca Brasil lança relatório sobre obra no Xingu durante Audiência Pública Os atingidos pela construção de hidrelétricas raramente são ouvidos sobre os impactos dos mega projetos. O problema já foi vivenciado por diversas […]...
Documento entregue na quinta (1ro de abril) às Nações Unidas denuncia que há falhas no processo de licenciamento e que estes foram ignoradas por pressão política; mais de 100 movimentos sociais, associações, organizações e sindicatos assinam a denúncia; há situações de ameaças de morte a opositores do empreendimento Movimentos e organizações sociais e de […]...
Tatiana Félix * Adital – A polêmica sobre a instalação de uma usina hidrelétrica no Rio Xingu, localizado no estado do Pará, há décadas divide opiniões. O governo defende que a obra é necessária para garantir o abastecimento de energia elétrica para o país nos próximos anos. Porém, os impactos ambientais podem trazer muito […]...
O produtor e diretor do filme Avatar, James Cameron, dará coletiva hoje (31), às 10h, no hotel Tropical em Manaus. O diretor fez uma visita de três dias na região de Volta Grande do Xingu (PA), onde o Governo Federal pretende construir a Hidrelétrica de Belo Monte. Se construída, a usina será a terceira maior […]
Addressing the International Forum on Sustainability in Manaus as special guest, James Cameron, director of the block buster movie Avatar, entered the controversy over the construction of the huge hydroelectric dam on the Xingu River and asked the Brazilian president to reconsider the project. His movie Avatar features a strong environmental appeal, that many understand to be similar to the situation of […]
From Sao Paulo 11/03/2010 What could be a disadvantage for the Chinese in the race for the supply of equipment supply for the Belo Monte plant – the loan from BNDES, which finances only equipment produced in Brazil – can turn in favour for China. If the Brazilian national development bank is not capitalized, it will not be […]
Notificação extrajudicial será entregue nesta quarta-feira (24/3), às 11h, na sede do banco, no Rio de Janeiro O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES), que já se dispôs a ser o maior financiador da hidrelétrica de Belo Monte no rio Xingu, em Altamira (PA), será advertido da co-responsabilidade pelos impactos da obra, […]
In a letter to President Lula, 140 international organizations repudiate the hydroelectric project of Belo Monte on the Xingu river in the state of Pará and request that the government halt the Belo Monte process. The organizations showed themselves to be informed in detail about the project. They denounce the failings in democratic process […]
Numa carta ao Presidente Lula, 140 entidades internacionais repudiam o projeto da hidrelétrica de Belo Monte, no rio Xingu, Pará e pedem que o governo pare o processo de Belo Monte. As entidades se mostram detalhadamente informadas sobre o projeto. Denunciam as falhas no processo democrático que o governo está levando à frente. Apontam a falta […]
Although the traditional peoples and local social movements are vehemently opposed to the implementation of the hydroelectric plant of Belo Monte, on the Rio Xingu; despite many scientists and experts pointing out the impacts on the forest, river, fishing and region; despite IBAMA technicians having issued an opinion in opposition to the construction of the […]