Atenção: o prazo de inscrições para organizações, indivíduos e imprensa participarem do Fórum Social Américas foi prorrogado para o dia 11 de julho. Mais de 500 organizações de 43 países já se inscreveram no evento, que ocorrerá entre os dias 25 e 30 de julho de 2004, em Quito, Equador. Para participar, basta se inscrever no site http://www.forosocialamericas.org.

A taxa de inscrição para cada organização é US$  50 e inclui a participação de 1 delegado (o valor para cada delegado extra é US$  25) e para os indivíduos varia entre US$  1 e US$  5 (de acordo com a possibilidade do participante). A forma de pagamento da inscrição será informada em breve.

Local do evento
A grande maioria das atividades ocorrerá entre a Avenidas 12 de octubre e Avenida Pátria (Centro-Norte). O site do município de Quito oferece um mapa com a localização de hospedagens (www.quito.gov.ec). Mais informações gerais sobre a cidade(como vistos, hospedagem, moeda, clima, etc) podem ser obtidas no site do FSA, no link: http://www.forosocialamericas.org/llegada.php.

Programação
A tabela de atividades auto-gestionadas (propostas pelas organizações inscritas) já está disponível no site do FSA. A programação detalhada será divulgada no início de julho.
O programa do FSA está dividido em cinco eixos temáticos:
Eixo 1 – A ordem econômica: empobrecimento humano e ambiental, dívidas, corrupção, mercado comum; espaço público e direitos econômicos; economia reprodutiva. Resistências, visões de futuro e construção de alternativas.
Eixo 2 – A face violenta do projeto neoliberal: hegemonia imperial, militarismo, controle estratégico da biodiversidade, violência de discriminação depreciativa em relação a um sexo em detrimento a outro. As resistências e o surgimento de novos temas.
Eixo 3 – Poder, democracia e Estado: mudanças, permanências e visões de futuro.
Eixo 4 – Culturas e comunicação: as resistências, a memória, a construção de identidades; espaços e práticas de criação; linguagens críticas y alternativas; democratização da comunicação.
Eixo 5 – Povos indígenas e de ascendência africana: territórios; autonomia; diversidade e pluriculturalidade; conhecimentos e propriedade intelectual.

Clique aqui para consultar também os sub-eixos.

Os tipos de atividades estão organizados em centrais (propostas pelos organizadores do evento): conferências, painéis e testemunhos, e auto-gestionados (propostas pelas organizações inscritas): oficinas e seminários. Veja mais detalhes e explicações sobre cada tipo de evento no site: http://www.forosocialamericas.org/ejes_pt.php.

Acampamento em Quito
As inscrições para o Acampamento da Juventude também já estão abertas. O evento ocorrerá entre 22 e 24 de julho. Os inscritos poderão se hospedar no Acampamento até o dia 30 de julho. Mais informações, escreva para [email protected].

Voluntários
O Comitê Organizador do FSA, em parceria com a rede internacional Babels, convida todos os interessados a participar do evento como tradutores e intérpretes voluntários. Os principais idiomas são inglês, espanhol, português, francês e quichua/quechua. Mais informações, escreva para [email protected], assunto: “Tradutores e intérpretes”.