Terras, territórios e recursos naturais são o foco da sexta sessão anual do Fórum Permanente sobre questões indígenas da ONU, que começou 14 de maio e vai até 25. O evento reúne mil indígenas de todo o mundo. Também são assuntos no Fórum a situações dos índios nas cidades e a migração, os povos […]
Lands, territories and natural resources had been chosen as the focus of the sixth annual session of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues, so as to address fundamental violations of indigenous peoples’ rights under laws put into effect by colonizers, the Chairperson of the Forum, Victoria Tauli-Corpuz of the Philippines, told correspondents this […]
“Exigimos respeito aos Kaiowá Guarani” (lideranças, Amambaí,12/05/07). Um fim de semana quente para espantar o frio dessa região da fronteira com o Paraguai. Na terra indígena Amambaí, a Escola Mbo’eroy Guarani Kaiowá é palco de especial atenção. Homenagem às Mães – Sy Ara A homenagem ao dia das mães – Sy Ara, […]
On May 5, a federal court of Mato Grosso do Sul issued a writ of entry in favor of the owners of the Madama Farm, located in the traditional territory of the Guarani, in the Amambaí region. The area was occupied by about 60 Kaiowá Guarani on May 6. It was a decision to […]
“Aparecida vai tocar em muitos pontos nevrálgicos da pastoral indigenista.” É o que afirma o assessor teológico do Cimi, Paulo Suess, que acompanhará o bispo presidente da entidade, dom Erwin Kräutler, que participa da V Conferência Geral do Episcopado da América-Latina e do Caribe (Celam). Os assessores não participam do encontro, mas colaboram com […]
Uma reportagem difundida em nível nacional, eivada de discriminação e preconceito contra os Guarani Mbyá, encheu de tristeza a aldeia do Morro dos Cavalos e levantou a problemática da falta de conhecimento dos brasileiros sobre sua própria história, além dos interesses escusos que se escondem por trás de investidas racistas. Talvez seja, então, hora de […]
O cardeal Dom Paulo Evaristo Arns entregou, durante sua audiência com o Papa Bento XVI, uma carta da Articulação dos Povos Indígenas do Brasil (Apib). A audiência foi realizada na tarde da quinta-feira. Veja aqui a carta do movimento indígena. O diálogo entre o cardeal e o Papa foi realizado em alemao, idioma materno do […]
Today, 10th of May, Cardinal Don Paulo Evaristo Arns has handed over a letter of the indigenous movement to pope Benedict XVI, who is visiting Brazil since yesterday. Don Paulo followed the request of Edilson Martins Melgueiro, of the Baniwa indigenous people, to give a document of the Articulation of Indigenous Peoples of Brazil […]
A Justiça Federal do Mato Grosso do Sul concedeu, no dia 8/5, mandado de reintegração de posse para os proprietários da Fazenda Madama, localizada em território tradicional Guarani, na região de Amambaí. A área foi tomada por cerca de 60 Kaiowá Guarani, no dia 6 de maio. A decisão foi imediata, pois a Justiça […]
O cardeal Dom Paulo Evaristo Arns, atendeu ao pedido de Edilson Martins Melgueiro, do povo Baniwae, e entregou uma carta do movimento indígena ao Papa Bento XVI. Dom Paulo, na tarde de ontem, teve uma audiência com o líder da Igreja Católica. O documento foi elaborado pela Articulação dos Povos Indígenas do Brasil (Apib). A carta fala […]