Uma semana em Altamira-PA nessa época do ano pode render dois pontos de vista. Como é o período de seca, que o povo chama de verão, as famílias sobem o rio Xingu procurando as praias que surgem com o rio mais baixo, acampam, comemoram as férias. Se vê uma cidade mais descansada e vazia, quase […]
The event, a milestone in the fight against construction of major projects in the Amazon region, closes with the participation of indigenous and traditional communities coming from different regions of the country. "The Xingu is a stronghold of centuries-old cultures, a stronghold of salvation to a diversity of peoples and an entire diversity of animals that […]
Final Letter of the Mobilization “In Defense of the Xingu: Against Belo Monte!” We, indigenous peoples Juruna, Xipaya, Arara of the Volta Grande, Kuruaia and Xicrin of the region of Altamira, Guajajara, Gavião, Krikati, Awa Guajá, Kayapo of Mato Grosso and Pará, Tembé, Aikeora, Suruí, Xavante, Karintiana, Puruborá, Kassupá, Wajãpi, Karajá, Apurinã, Makuxi, […]
Nós, povos indígenas Juruna, Xipaya, Arara da Volta Grande, Kuruaia e Xicrin da região de Altamira, Guajajara, Gavião, Krikati, Awa Guajá, Kayapó do MT e PA, Tembé, Aikeora, Suruí, Xavante, Karintiana, Puruborá, Kassupá, Wajapi, Karajá, Apurinã, Makuxi, Nawa AC, Mura do AM, Tupaiu, Borari, Tapuia, Arapiuns, Pataxó, Tupiniquim, Javaé, Kaingang, Xucuru, Marubu, Maiuruna, Mundukuru do […]...
Hundreds Converge on the Xingu River in Altamira to Highlight Threats from Mega-infrastructure Projects in the Amazon Altamira, Brazil – Hundreds of indigenous leaders from throughout the Brazilian Amazon Basin joined local riverbank dwellers and dam-affected people this week for the historic Terra Livre Regional Encampment. Bearing the message "Defend the Xingu: Stop Belo Monte," […]
Por Cleymenne Cerqueira De Altamira (PA) No penúltimo dia do acampamento Em Defesa do Xingu, contra Belo Monte, organizado na Orla do Cais do Porto de Altamira (PA) houve grande participação dos ribeirinhos, pescadores e agricultores no encontro. Eles aproveitaram os momentos de plenária para sanar dúvidas relacionadas ao projeto da usina e também para […]
Concomitantemente ao evento em Altamira, cerca de 30 pessoas do Comitê Metropolitano do Xingu Vivo para Sempre, Via Campesina e de outros movimentos sociais realizaram hoje (11) um protesto contra a construção da hidrelétrica de Belo Monte. O grupo saiu em passeata da praça da República em direção a Secretaria de Estadio de Desenvolvimento Ciência […]
"We must never give up, because we are fighting for a right that is ours!” Kayapó leader Raoni participated yesterday (August 10) at the protest camp “In Defense of the Xingu: against Belo Monte!”, at Altamira, Pará, reiterating his continuing resistance against the dam. By Cleymenne Cerqueira From Altamira (PA) "Nature is life, it has […]
Liderança Kayapó de Mato Grosso participou na tarde de hoje (10) do acampamento Em Defesa do Xingu, contra Belo Monte! Por Cleymenne Cerqueira De Altamira (PA) Na tarde de hoje (10) a liderança Kayapó de Mato Grosso, cacique Raoni, manifestou mais uma vez seu apoio as lutas contra Belo Monte. Em um ambiente cheio, com […]
During the second day of protest camp “Defense of the Xingu, against Belo Monte!” participants affirmed that the demonstrations are against any of the great infrastructural works of the Brazilian government that violates human rights. Cleymenne Cerqueira from Altamira Colorful feather head dresses, painted faces and bodies, emotional and firm speeches characterize the […]